salanta

Esperanto

Adjective

salanta (accusative singular salantan, plural salantaj, accusative plural salantajn)

1. singular present active participle of sali

Tagalog

Etymology

Possibly from Sanskrit श्रान्त (śrāntá, “fatigued”). Also possibly from sa- +‎ Sanskrit रण्ड (raṇḍa, “maimed; crippled”). May be related to lanta.

Pronunciation

• IPA^(key): /salanˈtaʔ/, [sɐ.lɐnˈtaʔ]
• Hyphenation: sa‧lan‧ta

Noun

salantâ (Baybayin spelling ᜐᜎᜈ᜔ᜆ)

1. condition of being badly damaged or ruined (as by a typhoon)
2. cripple; infirm; physically disabled person

   Synonym: lumpo

3. condition of being physically disabled (of a person)

   Synonyms: pagkalumpo, pagkabaldado, pagkainutil

Derived terms

• makasalanta
• masalanta
• pagkakasalanta
• pagsalanta
• pananalanta
• salantain
• sumalanta

 

Adjective

salantâ (Baybayin spelling ᜐᜎᜈ᜔ᜆ)

1. badly damaged; completely ruined; devastated (as by a typhoon)

   Synonym: wasak

2. crippled; infirm; physically disabled

   Synonyms: lumpo, baldado, inutil

Further reading

• “salanta”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, Manila, 2018