Open main menu

Contents

VepsEdit

EtymologyEdit

  This entry lacks etymological information. If you are familiar with the origin of this term, please add it to the page per etymology instructions, or discuss it at the Etymology scriptorium.

Related to Finnish siirtää.

VerbEdit

sirta

  1. to push away
  2. to move aside
  3. to transplant
  4. to delay, to postpone

InflectionEdit

Inflection
1st infinitive sirta
present indic. sirdäb
past indic. sirdi
present
indicative
past
indicative
imperative
1st singular sirdän sirdin
2nd singular sirdäd sirdid sirdä
3rd singular sirdäb sirdi ?
1st plural sirdäm sirdim sirkam
2nd plural sirdät sirdit sirkat
3rd plural sirtas
sirdäba
sirdiba ?
sing. conneg.1 sirdä sirdänd sirdä
plur. conneg. sirkoi sirnugoi sirkoi
present
conditional
past
conditional
potential
1st singular sirdižin sirnuižin sirnen
2nd singular sirdižid sirnuižid sirned
3rd singular sirdiži sirnuiži sirneb
1st plural sirdižim sirnuižim sirnem
2nd plural sirdižit sirnuižit sirnet
3rd plural sirdižiba sirnuižiba sirneba
connegative sirdiži sirnuiži sirne
non-finite forms
1st infinitive sirta
2nd infinitive 3rd infinitive
inessive sirtes inessive sirmas
instructive sirten illative sirmaha
participles elative sirmaspäi
present active sirdäi adessive sirmal
past active sirnu abessive sirmat
past passive sirtud

ReferencesEdit