soinnahtaa

Finnish

Etymology

sointua +‎ -ahtaa

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈsoi̯nːɑhtɑːˣ/, [ˈs̠o̞i̯nːɑ̝xt̪ɑ̝ː(ʔ)]
• Rhymes: -oinːɑhtɑː
• Syllabification^(key): soin‧nah‧taa

Verb

soinnahtaa

1. (intransitive) to ring out, to sound, to chime (and sound pleasant)

Conjugation

Inflection of soinnahtaa (Kotus type 53*F/muistaa, t-d gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		soinnahdan	en soinnahda	1st sing.	olen soinnahtanut	en ole soinnahtanut
2nd sing.		soinnahdat	et soinnahda	2nd sing.	olet soinnahtanut	et ole soinnahtanut
3rd sing.		soinnahtaa	ei soinnahda	3rd sing.	on soinnahtanut	ei ole soinnahtanut
1st plur.		soinnahdamme	emme soinnahda	1st plur.	olemme soinnahtaneet	emme ole soinnahtaneet
2nd plur.		soinnahdatte	ette soinnahda	2nd plur.	olette soinnahtaneet	ette ole soinnahtaneet
3rd plur.		soinnahtavat	eivät soinnahda	3rd plur.	ovat soinnahtaneet	eivät ole soinnahtaneet
passive		soinnahdetaan	ei soinnahdeta	passive	on soinnahdettu	ei ole soinnahdettu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		soinnahdin	en soinnahtanut	1st sing.	olin soinnahtanut	en ollut soinnahtanut
2nd sing.		soinnahdit	et soinnahtanut	2nd sing.	olit soinnahtanut	et ollut soinnahtanut
3rd sing.		soinnahti	ei soinnahtanut	3rd sing.	oli soinnahtanut	ei ollut soinnahtanut
1st plur.		soinnahdimme	emme soinnahtaneet	1st plur.	olimme soinnahtaneet	emme olleet soinnahtaneet
2nd plur.		soinnahditte	ette soinnahtaneet	2nd plur.	olitte soinnahtaneet	ette olleet soinnahtaneet
3rd plur.		soinnahtivat	eivät soinnahtaneet	3rd plur.	olivat soinnahtaneet	eivät olleet soinnahtaneet
passive		soinnahdettiin	ei soinnahdettu	passive	oli soinnahdettu	ei ollut soinnahdettu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		soinnahtaisin	en soinnahtaisi	1st sing.	olisin soinnahtanut	en olisi soinnahtanut
2nd sing.		soinnahtaisit	et soinnahtaisi	2nd sing.	olisit soinnahtanut	et olisi soinnahtanut
3rd sing.		soinnahtaisi	ei soinnahtaisi	3rd sing.	olisi soinnahtanut	ei olisi soinnahtanut
1st plur.		soinnahtaisimme	emme soinnahtaisi	1st plur.	olisimme soinnahtaneet	emme olisi soinnahtaneet
2nd plur.		soinnahtaisitte	ette soinnahtaisi	2nd plur.	olisitte soinnahtaneet	ette olisi soinnahtaneet
3rd plur.		soinnahtaisivat	eivät soinnahtaisi	3rd plur.	olisivat soinnahtaneet	eivät olisi soinnahtaneet
passive		soinnahdettaisiin	ei soinnahdettaisi	passive	olisi soinnahdettu	ei olisi soinnahdettu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		soinnahda	älä soinnahda	2nd sing.	—	—
3rd sing.		soinnahtakoon	älköön soinnahtako	3rd sing.	olkoon soinnahtanut	älköön olko soinnahtanut
1st plur.		soinnahtakaamme	älkäämme soinnahtako	1st plur.	—	—
2nd plur.		soinnahtakaa	älkää soinnahtako	2nd plur.	—	—
3rd plur.		soinnahtakoot	älkööt soinnahtako	3rd plur.	olkoot soinnahtaneet	älkööt olko soinnahtaneet
passive		soinnahdettakoon	älköön soinnahdettako	passive	olkoon soinnahdettu	älköön olko soinnahdettu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		soinnahtanen	en soinnahtane	1st sing.	lienen soinnahtanut	en liene soinnahtanut
2nd sing.		soinnahtanet	et soinnahtane	2nd sing.	lienet soinnahtanut	et liene soinnahtanut
3rd sing.		soinnahtanee	ei soinnahtane	3rd sing.	lienee soinnahtanut	ei liene soinnahtanut
1st plur.		soinnahtanemme	emme soinnahtane	1st plur.	lienemme soinnahtaneet	emme liene soinnahtaneet
2nd plur.		soinnahtanette	ette soinnahtane	2nd plur.	lienette soinnahtaneet	ette liene soinnahtaneet
3rd plur.		soinnahtanevat	eivät soinnahtane	3rd plur.	lienevät soinnahtaneet	eivät liene soinnahtaneet
passive		soinnahdettaneen	ei soinnahdettane	passive	lienee soinnahdettu	ei liene soinnahdettu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		soinnahtaa		present	soinnahtava	soinnahdettava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st soinnahtaakseni soinnahtaaksemme 2nd soinnahtaaksesi soinnahtaaksenne 3rd soinnahtaakseen soinnahtaaksensa		past	soinnahtanut	soinnahdettu
2nd	inessive2	soinnahtaessa	soinnahdettaessa	agent3	soinnahtama
		Possessive forms Person sing. plur. 1st soinnahtaessani soinnahtaessamme 2nd soinnahtaessasi soinnahtaessanne 3rd soinnahtaessaan soinnahtaessansa		negative	soinnahtamaton
	instructive	soinnahtaen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. 4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). * The third-person singular indicative form soinnahtaa does not exhibit final gemination, unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd	inessive	soinnahtamassa	—
	elative	soinnahtamasta	—
	illative	soinnahtamaan	—
	adessive	soinnahtamalla	—
	abessive	soinnahtamatta	—
	instructive	soinnahtaman	soinnahdettaman
4th4	verbal noun	soinnahtaminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st soinnahtamaisillani soinnahtamaisillamme 2nd soinnahtamaisillasi soinnahtamaisillanne 3rd soinnahtamaisillaan soinnahtamaisillansa

Derived terms

• soinnahdus
• soinnahtaminen

 

Further reading

• “soinnahtaa”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03