sommesso
Italian
editEtymology
editFrom Latin summissus, submissus.
Pronunciation
editParticiple
editsommesso (feminine sommessa, masculine plural sommessi, feminine plural sommesse)
Adjective
editsommesso (feminine sommessa, masculine plural sommessi, feminine plural sommesse)
- soft, low, subdued (of a sound, voice, etc.)
- 2013, F. Scott Fitzgerald, translated by Ferruccio Russo, Il Grande Gatsby [The Great Gatsby], Edizioni Scientifiche e Artistiche, page 114:
- Poi dal soggiorno percepii una sorta di mormorio sommesso e parte di una risata seguita dalla voce di Daisy su una nota limpida e artificiale.
- Then from the living room I heard a sort of choking murmur and part of a laugh followed by Daisy's voice on a clear artificial note.
- (literally, “Then from the living room I heard a sort of soft murmur and part of a laugh followed by Daisy's voice on a clear and artificial note.”)
Derived terms
editAdverb
editsommesso
- in a soft, low, or subdued manner (of a style of speaking, etc.)