spekja
Faroese
editVerb
editspekja (third person singular past indicative spekti, third person plural past indicative spekt, supine spekt)
- to tame
Conjugation
editConjugation of spekja (group v-11) | ||
---|---|---|
infinitive | spekja | |
supine | spekt | |
participle (a5)1 | spekjandi | spektur |
present | past | |
first singular | speki | spekti |
second singular | spekir | spekti |
third singular | spekir | spekti |
plural | spekja | spektu |
imperative | ||
singular | spek! | |
plural | spekið! | |
1Only the past participle being declined. |
Icelandic
editEtymology
editFrom the same ultimate source as Old Norse spakr (“peaceful, smart, gentle”)
Pronunciation
editVerb
editspekja (weak verb, third-person singular past indicative spakti, supine spakið)
- (transitive, with accusative) to calm, to pacify
Conjugation
editj=jPlease see Module:checkparams for help with this warning.
spekja — active voice (germynd)
infinitive (nafnháttur) |
að spekja | ||||
---|---|---|---|---|---|
supine (sagnbót) |
spakið | ||||
present participle (lýsingarháttur nútíðar) |
spekjandi | ||||
indicative (framsöguháttur) |
subjunctive (viðtengingarháttur) | ||||
present (nútíð) |
ég spek | við spekjum | present (nútíð) |
ég speki | við spekjum |
þú spekur | þið spekið | þú spekir | þið spekið | ||
hann, hún, það spekur | þeir, þær, þau spekja | hann, hún, það speki | þeir, þær, þau speki | ||
past (þátíð) |
ég spakti | við spöktum | past (þátíð) |
ég spekti | við spektum |
þú spaktir | þið spöktuð | þú spektir | þið spektuð | ||
hann, hún, það spakti | þeir, þær, þau spöktu | hann, hún, það spekti | þeir, þær, þau spektu | ||
imperative (boðháttur) |
spek (þú) | spekið (þið) | |||
Forms with appended personal pronoun | |||||
spektu | spekiði * | ||||
* Spoken form, usually not written; in writing, the unappended plural form (optionally followed by the full pronoun) is preferred. |
infinitive (nafnháttur) |
að spekjast | ||||
---|---|---|---|---|---|
supine (sagnbót) |
spakist | ||||
present participle (lýsingarháttur nútíðar) |
spekjandist ** ** the mediopassive present participle is extremely rare and normally not used; it is never used attributively or predicatively, only for explicatory subclauses | ||||
indicative (framsöguháttur) |
subjunctive (viðtengingarháttur) | ||||
present (nútíð) |
ég spekst | við spekjumst | present (nútíð) |
ég spekjist | við spekjumst |
þú spekst | þið spekjist | þú spekjist | þið spekjist | ||
hann, hún, það spekst | þeir, þær, þau spekjast | hann, hún, það spekjist | þeir, þær, þau spekjist | ||
past (þátíð) |
ég spaktist | við spöktumst | past (þátíð) |
ég spektist | við spektumst |
þú spaktist | þið spöktust | þú spektist | þið spektust | ||
hann, hún, það spaktist | þeir, þær, þau spöktust | hann, hún, það spektist | þeir, þær, þau spektust | ||
imperative (boðháttur) |
spekst (þú) | spekist (þið) | |||
Forms with appended personal pronoun | |||||
spekstu | spekisti * | ||||
* Spoken form, usually not written; in writing, the unappended plural form (optionally followed by the full pronoun) is preferred. |