stænket

Danish

Adjective

stænket (neuter stænket, plural and definite singular attributive stænkede)

1. drunk

   Synonyms: see Thesaurus:fuld

   • 1963, 2017, da:Bent William Rasmussen, Karruselrejse, Lindhardt og Ringhof (→ISBN)

     „Jeg har aldrig før været så fuld, det må jeg lige bemærke“ – Tim prøvede sig frem med et selvforsvar – „af og til har jeg været lidt højt oppe, lidt stænket som man si'r, men så fuld som i går har jeg aldrig nogensinde været.“

     (please add an English translation of this quotation)

   • 2016, James Jones, translated by Mogens Boisen, Havet er din frelse, Lindhardt og Ringhof, →ISBN:

     Lucky var selv blevet lidt stænket på dette tidspunkt, men det var for intet at regne i sammenligning med den blæser, Grant havde på.

     (please add an English translation of this quotation)

   • 2016, James Joyce, translated by Mogens Boisen, Ulysses, Lindhardt og Ringhof, →ISBN:

     Den tilstedeværende hoi polloi af kuske eller havnearbejdere eller hvad de nu var vendte efter et øjebliks flygtig iagttagelse med synligt mishag blikket bort, bortset fra et enkelt, rødskægget og noget stænket individ, ...

     (please add an English translation of this quotation)

   • 1994, 2016, Poul Ørum, Vildspor, Lindhardt og Ringhof (→ISBN)

     Det var, da vi kom tilbage til værelset i en noget stænket tilstand, efter at vi var blevet hængende i baren, til den lukkede.

     (please add an English translation of this quotation)