Central Franconian

edit

Alternative forms

edit

Etymology

edit

Apparently from Middle High German steigen (to raise), causative of stīgen (to rise). The latter would yield stijje in Ripuarian (as in the Siegerland dialect). Moselle Franconian staaje also requires Middle High German -ei(g)-. Accordingly, the Rheinisches Wörterbuch attests an older weak participle jesteech. The strong form and all modern usage must be based on German steigen.

Pronunciation

edit

Verb

edit

steeje (third-person singular present steech, past participle jesteeje)

  1. (Ripuarian, only in expressions and compounds) to rise, climb, move upwards
    Synonyms: klemme, eropjohn, huhkomme, hüher wääde

Derived terms

edit