subliminal message

English

Noun

subliminal message (plural subliminal messages)

1. A signal or message embedded in another object, designed to pass below the normal limits of perception.

Translations

message under normal perception

• Arabic: please add this translation if you can
• Chinese:

  Mandarin: 潛意識訊息／潜意识讯息 (qiányìshi xùnxī)

• Czech: podprahový signál
• Dutch: subliminale reclame
• Esperanto: sublima mesaĝo
• Finnish: subliminaalinen viesti
• French: message subliminal
• German: unterschwellige Werbung
• Hebrew: מסר תת סיפי
• Italian: messaggio subliminale
• Latin: perceptio subliminalis
• Polish: percepcja podprogowa
• Portuguese: mensagem subliminar
• Romanian: mesaj subliminal
• Russian: 25-й кадр (25-j kadr) (25-y kadr)
• Spanish: mensaje subliminal
• Swedish: subliminal perception

The translations below need to be checked and inserted above into the appropriate translation tables. See instructions at Wiktionary:Entry layout § Translations.

Translations to be checked

• Japanese: サブリミナル効果 (saburiminaru kōga)
• Korean: 서브리미널 광고 (seobeurimineol gwanggo)