Finnish edit

Etymology edit

Suomi +‎ -ttaa +‎ -ua. For the meaning "to become Finlandized", see suomettuminen.

Pronunciation edit

  • IPA(key): /ˈsuo̯metːuɑˣ/, [ˈs̠uo̞̯me̞t̪ˌt̪uɑ̝(ʔ)]
  • Rhymes: -uɑ
  • Syllabification(key): suo‧met‧tu‧a

Verb edit

suomettua

  1. to become Fennicized, to become like Finland
  2. (politics) to become Finlandized

Conjugation edit

Inflection of suomettua (Kotus type 52*C/sanoa, tt-t gradation)
indicative mood
present tense perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. suometun en suometu 1st sing. olen suomettunut en ole suomettunut
2nd sing. suometut et suometu 2nd sing. olet suomettunut et ole suomettunut
3rd sing. suomettuu ei suometu 3rd sing. on suomettunut ei ole suomettunut
1st plur. suometumme emme suometu 1st plur. olemme suomettuneet emme ole suomettuneet
2nd plur. suometutte ette suometu 2nd plur. olette suomettuneet ette ole suomettuneet
3rd plur. suomettuvat eivät suometu 3rd plur. ovat suomettuneet eivät ole suomettuneet
passive suometutaan ei suometuta passive on suometuttu ei ole suometuttu
past tense pluperfect
person positive negative person positive negative
1st sing. suometuin en suomettunut 1st sing. olin suomettunut en ollut suomettunut
2nd sing. suometuit et suomettunut 2nd sing. olit suomettunut et ollut suomettunut
3rd sing. suomettui ei suomettunut 3rd sing. oli suomettunut ei ollut suomettunut
1st plur. suometuimme emme suomettuneet 1st plur. olimme suomettuneet emme olleet suomettuneet
2nd plur. suometuitte ette suomettuneet 2nd plur. olitte suomettuneet ette olleet suomettuneet
3rd plur. suomettuivat eivät suomettuneet 3rd plur. olivat suomettuneet eivät olleet suomettuneet
passive suometuttiin ei suometuttu passive oli suometuttu ei ollut suometuttu
conditional mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. suomettuisin en suomettuisi 1st sing. olisin suomettunut en olisi suomettunut
2nd sing. suomettuisit et suomettuisi 2nd sing. olisit suomettunut et olisi suomettunut
3rd sing. suomettuisi ei suomettuisi 3rd sing. olisi suomettunut ei olisi suomettunut
1st plur. suomettuisimme emme suomettuisi 1st plur. olisimme suomettuneet emme olisi suomettuneet
2nd plur. suomettuisitte ette suomettuisi 2nd plur. olisitte suomettuneet ette olisi suomettuneet
3rd plur. suomettuisivat eivät suomettuisi 3rd plur. olisivat suomettuneet eivät olisi suomettuneet
passive suometuttaisiin ei suometuttaisi passive olisi suometuttu ei olisi suometuttu
imperative mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. 1st sing.
2nd sing. suometu älä suometu 2nd sing.
3rd sing. suomettukoon älköön suomettuko 3rd sing. olkoon suomettunut älköön olko suomettunut
1st plur. suomettukaamme älkäämme suomettuko 1st plur.
2nd plur. suomettukaa älkää suomettuko 2nd plur.
3rd plur. suomettukoot älkööt suomettuko 3rd plur. olkoot suomettuneet älkööt olko suomettuneet
passive suometuttakoon älköön suometuttako passive olkoon suometuttu älköön olko suometuttu
potential mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. suomettunen en suomettune 1st sing. lienen suomettunut en liene suomettunut
2nd sing. suomettunet et suomettune 2nd sing. lienet suomettunut et liene suomettunut
3rd sing. suomettunee ei suomettune 3rd sing. lienee suomettunut ei liene suomettunut
1st plur. suomettunemme emme suomettune 1st plur. lienemme suomettuneet emme liene suomettuneet
2nd plur. suomettunette ette suomettune 2nd plur. lienette suomettuneet ette liene suomettuneet
3rd plur. suomettunevat eivät suomettune 3rd plur. lienevät suomettuneet eivät liene suomettuneet
passive suometuttaneen ei suometuttane passive lienee suometuttu ei liene suometuttu
Nominal forms
infinitives participles
active passive active passive
1st suomettua present suomettuva suometuttava
long 1st1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st suomettuakseni suomettuaksemme
2nd suomettuaksesi suomettuaksenne
3rd suomettuakseen
suomettuaksensa
past suomettunut suometuttu
2nd inessive2 suomettuessa suometuttaessa agent3 suomettuma
Possessive forms
Person sing. plur.
1st suomettuessani suomettuessamme
2nd suomettuessasi suomettuessanne
3rd suomettuessaan
suomettuessansa
negative suomettumaton
instructive suomettuen 1) Used only with a possessive suffix.

2) Usually with a possessive suffix (active only).
3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).

3rd inessive suomettumassa
elative suomettumasta
illative suomettumaan
adessive suomettumalla
abessive suomettumatta
instructive suomettuman suometuttaman
4th4 verbal noun suomettuminen
5th1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st suomettumaisillani suomettumaisillamme
2nd suomettumaisillasi suomettumaisillanne
3rd suomettumaisillaan
suomettumaisillansa

Further reading edit