Hungarian

edit

Etymology

edit

First attested in 1817. From szó (word) +‎ játék (play). Calque of German Wortspiel. Created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.[1][2]

Pronunciation

edit
  • IPA(key): [ˈsoːjaːteːk]
  • Hyphenation: szó‧já‧ték
  • Rhymes: -eːk

Noun

edit

szójáték (plural szójátékok)

  1. wordplay, pun, paronomasia
    Hyponym: szóvicc

Declension

edit
Inflection (stem in -o-, back harmony)
singular plural
nominative szójáték szójátékok
accusative szójátékot szójátékokat
dative szójátéknak szójátékoknak
instrumental szójátékkal szójátékokkal
causal-final szójátékért szójátékokért
translative szójátékká szójátékokká
terminative szójátékig szójátékokig
essive-formal szójátékként szójátékokként
essive-modal
inessive szójátékban szójátékokban
superessive szójátékon szójátékokon
adessive szójátéknál szójátékoknál
illative szójátékba szójátékokba
sublative szójátékra szójátékokra
allative szójátékhoz szójátékokhoz
elative szójátékból szójátékokból
delative szójátékról szójátékokról
ablative szójátéktól szójátékoktól
non-attributive
possessive - singular
szójátéké szójátékoké
non-attributive
possessive - plural
szójátékéi szójátékokéi
Possessive forms of szójáték
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. szójátékom szójátékaim
2nd person sing. szójátékod szójátékaid
3rd person sing. szójátéka szójátékai
1st person plural szójátékunk szójátékaink
2nd person plural szójátékotok szójátékaitok
3rd person plural szójátékuk szójátékaik

References

edit
  1. ^ szójáték in Károly Gerstner, editor, Új magyar etimológiai szótár [New Etymological Dictionary of Hungarian] (ÚESz.), Online edition (beta version), Budapest: MTA Research Institute for Linguistics / Hungarian Research Centre for Linguistics, 2011–2024.
  2. ^ szójáték in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN.  (See also its 2nd edition.)

Further reading

edit