Ingrian

edit

Etymology

edit

From töö (work) +‎ reki (sled). Akin to Finnish työreki.

Pronunciation

edit

Noun

edit

tööreki

  1. work sled

Declension

edit
Declension of tööreki (type 5/lehti, k- gradation, gemination)
singular plural
nominative tööreki tööreet
genitive tööreen töörekkiin, töörekilöin
partitive töörekkiä töörekijä, töörekilöjä
illative töörekkee töörekkii, töörekilöihe
inessive töörees tööreis, töörekilöis
elative tööreest tööreist, töörekilöist
allative tööreelle tööreille, töörekilöille
adessive tööreel tööreil, töörekilöil
ablative tööreelt tööreilt, töörekilöilt
translative tööreeks tööreiks, töörekilöiks
essive töörekennä, töörekkeen töörekinnä, töörekilöinnä, töörekkiin, töörekilöin
exessive1) töörekent töörekint, töörekilöint
1) obsolete
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.

References

edit
  • Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 619