túlzsúfol
Hungarian
editEtymology
edittúl- (“over-”) + zsúfol (“cram, stuff”)
Pronunciation
editVerb
edittúlzsúfol
- (transitive) to overcrowd, cram, jam-pack (to fill beyond reasonable limits, with people, animals, objects or information)
Conjugation
editconjugation of túlzsúfol
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | túlzsúfolok | túlzsúfolsz | túlzsúfol | túlzsúfolunk | túlzsúfoltok | túlzsúfolnak | |
Def. | túlzsúfolom | túlzsúfolod | túlzsúfolja | túlzsúfoljuk | túlzsúfoljátok | túlzsúfolják | |||
2nd-p. o. | túlzsúfollak | ― | |||||||
Past | Indef. | túlzsúfoltam | túlzsúfoltál | túlzsúfolt | túlzsúfoltunk | túlzsúfoltatok | túlzsúfoltak | ||
Def. | túlzsúfoltam | túlzsúfoltad | túlzsúfolta | túlzsúfoltuk | túlzsúfoltátok | túlzsúfolták | |||
2nd-p. o. | túlzsúfoltalak | ― | |||||||
Future | Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. túl fog zsúfolni. | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | túlzsúfolék | túlzsúfolál | túlzsúfola | túlzsúfolánk | túlzsúfolátok | túlzsúfolának | ||
Def. | túlzsúfolám | túlzsúfolád | túlzsúfolá | túlzsúfolánk | túlzsúfolátok | túlzsúfolák | |||
2nd-p. o. | túlzsúfolálak | ― | |||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. túlzsúfol vala, túlzsúfolt vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | túlzsúfolandok | túlzsúfolandasz | túlzsúfoland | túlzsúfolandunk | túlzsúfolandotok | túlzsúfolandanak | ||
Def. | túlzsúfolandom | túlzsúfolandod | túlzsúfolandja | túlzsúfolandjuk | túlzsúfolandjátok | túlzsúfolandják | |||
2nd-p. o. | túlzsúfolandalak | ― | |||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | túlzsúfolnék | túlzsúfolnál | túlzsúfolna | túlzsúfolnánk | túlzsúfolnátok | túlzsúfolnának | |
Def. | túlzsúfolnám | túlzsúfolnád | túlzsúfolná | túlzsúfolnánk (or túlzsúfolnók) |
túlzsúfolnátok | túlzsúfolnák | |||
2nd-p. o. | túlzsúfolnálak | ― | |||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. túlzsúfolt volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | túlzsúfoljak | túlzsúfolj or túlzsúfoljál |
túlzsúfoljon | túlzsúfoljunk | túlzsúfoljatok | túlzsúfoljanak | |
Def. | túlzsúfoljam | túlzsúfold or túlzsúfoljad |
túlzsúfolja | túlzsúfoljuk | túlzsúfoljátok | túlzsúfolják | |||
2nd-p. o. | túlzsúfoljalak | ― | |||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. túlzsúfolt légyen | ||||||||
Infinitive | túlzsúfolni | túlzsúfolnom | túlzsúfolnod | túlzsúfolnia | túlzsúfolnunk | túlzsúfolnotok | túlzsúfolniuk | ||
Other forms |
Verbal noun | Present part. | Past part. | Future part. | Adverbial participle | Causative | |||
túlzsúfolás | túlzsúfoló | túlzsúfolt | túlzsúfolandó | túlzsúfolva (túlzsúfolván) | túlzsúfoltat | ||||
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular (and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs). | |||||||||
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem zsúfol túl or túl is zsúfol. |
potential conjugation of túlzsúfol
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | túlzsúfolhatok | túlzsúfolhatsz | túlzsúfolhat | túlzsúfolhatunk | túlzsúfolhattok | túlzsúfolhatnak | |
Def. | túlzsúfolhatom | túlzsúfolhatod | túlzsúfolhatja | túlzsúfolhatjuk | túlzsúfolhatjátok | túlzsúfolhatják | |||
2nd-p. o. | túlzsúfolhatlak | ― | |||||||
Past | Indef. | túlzsúfolhattam | túlzsúfolhattál | túlzsúfolhatott | túlzsúfolhattunk | túlzsúfolhattatok | túlzsúfolhattak | ||
Def. | túlzsúfolhattam | túlzsúfolhattad | túlzsúfolhatta | túlzsúfolhattuk | túlzsúfolhattátok | túlzsúfolhatták | |||
2nd-p. o. | túlzsúfolhattalak | ― | |||||||
Archaic Preterit |
Indef. | túlzsúfolhaték | túlzsúfolhatál | túlzsúfolhata | túlzsúfolhatánk | túlzsúfolhatátok | túlzsúfolhatának | ||
Def. | túlzsúfolhatám | túlzsúfolhatád | túlzsúfolhatá | túlzsúfolhatánk | túlzsúfolhatátok | túlzsúfolhaták | |||
2nd-p. o. | túlzsúfolhatálak | ― | |||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. túlzsúfolhat vala, túlzsúfolhatott vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | túlzsúfolhatandok or túlzsúfolandhatok |
túlzsúfolhatandasz or túlzsúfolandhatsz |
túlzsúfolhatand or túlzsúfolandhat |
túlzsúfolhatandunk or túlzsúfolandhatunk |
túlzsúfolhatandotok or túlzsúfolandhattok |
túlzsúfolhatandanak or túlzsúfolandhatnak | ||
Def. | túlzsúfolhatandom or túlzsúfolandhatom |
túlzsúfolhatandod or túlzsúfolandhatod |
túlzsúfolhatandja or túlzsúfolandhatja |
túlzsúfolhatandjuk or túlzsúfolandhatjuk |
túlzsúfolhatandjátok or túlzsúfolandhatjátok |
túlzsúfolhatandják or túlzsúfolandhatják | |||
2nd-p. o. | túlzsúfolhatandalak or túlzsúfolandhatlak |
― | |||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | túlzsúfolhatnék | túlzsúfolhatnál | túlzsúfolhatna | túlzsúfolhatnánk | túlzsúfolhatnátok | túlzsúfolhatnának | |
Def. | túlzsúfolhatnám | túlzsúfolhatnád | túlzsúfolhatná | túlzsúfolhatnánk (or túlzsúfolhatnók) |
túlzsúfolhatnátok | túlzsúfolhatnák | |||
2nd-p. o. | túlzsúfolhatnálak | ― | |||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. túlzsúfolhatott volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | túlzsúfolhassak | túlzsúfolhass or túlzsúfolhassál |
túlzsúfolhasson | túlzsúfolhassunk | túlzsúfolhassatok | túlzsúfolhassanak | |
Def. | túlzsúfolhassam | túlzsúfolhasd or túlzsúfolhassad |
túlzsúfolhassa | túlzsúfolhassuk | túlzsúfolhassátok | túlzsúfolhassák | |||
2nd-p. o. | túlzsúfolhassalak | ― | |||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. túlzsúfolhatott légyen | ||||||||
Inf. | (túlzsúfolhatni) | (túlzsúfolhatnom) | (túlzsúfolhatnod) | (túlzsúfolhatnia) | (túlzsúfolhatnunk) | (túlzsúfolhatnotok) | (túlzsúfolhatniuk) | ||
Positive adjective | túlzsúfolható | Neg. adj. | túlzsúfolhatatlan | Adv. part. | (túlzsúfolhatva / túlzsúfolhatván) | ||||
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem zsúfolhat túl or túl is zsúfolhat. |