Czech

edit

Etymology

edit

Borrowed from German Tour.

Pronunciation

edit

Noun

edit

túra f

  1. (informal) trip
    Synonym: výlet

Declension

edit
edit

Further reading

edit
  • túra”, in Kartotéka Novočeského lexikálního archivu (in Czech)
  • túra”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
  • túra”, in Internetová jazyková příručka (in Czech)

Hungarian

edit

Etymology

edit

Back-formation from túrázik. [1]

Pronunciation

edit
  • IPA(key): [ˈtuːrɒ]
  • Hyphenation: tú‧ra
  • Rhymes: -rɒ

Noun

edit

túra (plural túrák)

  1. tour, trip

Declension

edit
Inflection (stem in long/high vowel, back harmony)
singular plural
nominative túra túrák
accusative túrát túrákat
dative túrának túráknak
instrumental túrával túrákkal
causal-final túráért túrákért
translative túrává túrákká
terminative túráig túrákig
essive-formal túraként túrákként
essive-modal
inessive túrában túrákban
superessive túrán túrákon
adessive túránál túráknál
illative túrába túrákba
sublative túrára túrákra
allative túrához túrákhoz
elative túrából túrákból
delative túráról túrákról
ablative túrától túráktól
non-attributive
possessive - singular
túráé túráké
non-attributive
possessive - plural
túráéi túrákéi
Possessive forms of túra
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. túrám túráim
2nd person sing. túrád túráid
3rd person sing. túrája túrái
1st person plural túránk túráink
2nd person plural túrátok túráitok
3rd person plural túrájuk túráik

References

edit
  1. ^ túra in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN.  (See also its 2nd edition.)

Further reading

edit
  • túra in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN