tłocyś

Lower Sorbian

Etymology

From Proto-Slavic *tolčiti. Cognate with Upper Sorbian tłóčić, Polish tłoczyć, Czech tlačit, and Slovak tlačiť.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈtwɔt͡sɨɕ/

Verb

tłocyś impf (perfective stłocyś)

1. to squeeze, press
2. to push
3. to mash (potatoes)

Conjugation

Conjugation of tłocyś (imperfective)

Present	Singular	Dual	Plural
1st person	tłocym	tłocymej	tłocymy
2nd person	tłocyš	tłocytej	tłocyśo
3rd person	tłocy	tłocytej	tłoce
Preterite	Singular	Dual	Plural
1st person	tłocach	tłocachmej	tłocachmy
2nd person	tłocašo	tłocaštej	tłocašćo
3rd person	tłocašo	tłocaštej	tłocachu
Imperative	Singular	Dual	Plural
2nd person	tłoc	tłoctej	tłocćo

Participles

• Present: tłocecy
• Past active (“ł-form”): tłocył
• Past passive: tłocony

Infinitive

tłocyś

Supine

tłocyt

Verbal noun

tłocenje

References

• Muka, Arnošt (1921, 1928) “tłocyś”, in Słownik dolnoserbskeje rěcy a jeje narěcow (in German), St. Petersburg, Prague: ОРЯС РАН, ČAVU; Reprinted Bautzen: Domowina-Verlag, 2008
• Starosta, Manfred (1999) “tłocyś”, in Dolnoserbsko-nimski słownik / Niedersorbisch-deutsches Wörterbuch (in German), Bautzen: Domowina-Verlag