takʼan

Yucatec Maya

Alternative forms

• takan (obsolete)

Etymology

From Proto-Mayan *tyaqʼahng.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈtakʼan]

Adjective

takʼan

1. cooked
2. ripe

References

• Academia de la Lengua Maya de Yucatán, A. C. (2003) Diccionario maya popular: Maya-español, español-maya (in Spanish), →ISBN, page 199: “TAKʼAN”
• Barrera Vásquez, Alfredo et al. (1980) Diccionario maya Cordemex: Maya-español, español-maya (in Spanish), Mérida: Ediciones Cordemex, page 763: “TAKʼAN”
• Montgomery, John (2004) Maya-English, English-Maya (Yucatec) Dictionary & Phrasebook, New York: Hippocrene Books, Inc., →ISBN, page 76: “takʼan”
• Pío Pérez, Juan (1866–1877) Diccionario de la lengua maya (in Spanish), Mérida de Yucatán: Imprenta literaria, de Juan F. Molina Solís, page 816: “TAKAN: maduro, suave, cocido.”