talaş

See also: talas, talás, tālas, tālās, tålas, and təlaş

Crimean Tatar

Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.).

Noun

talaş

1. sawdust

   talaştan yapılğan ― made of sawdust

Declension

Declension of talaş

	singular	plural
nominative	talaş	talaşlar
genitive	talaşnıñ	talaşlarnıñ
dative	talaşqa	talaşlarğa
accusative	talaşnı	talaşlarnı
locative	talaşta	talaşlarda
ablative	talaştan	talaşlardan

References

• “talaş”, in Luğatçıq (in Russian)

Turkish

Etymology 1

From Ottoman Turkish طالاش. Nişanyan suggests a borrowing from Persian تراش, but the Ottomans normally retained the original spelling of Persian and Arabic words.

Noun

talaş (definite accusative talaşı, plural talaşlar)

1. sawdust
2. filings, raspings, shavings

Etymology 2

Noun

talaş

1. Alternative form of telaş

References

• Kélékian, Diran (1911) “طالاش”, in Dictionnaire turc-français‎^[1], Constantinople: Mihran, page 794
• Redhouse, James W. (1890) “طالاش”, in A Turkish and English Lexicon‎^[2], Constantinople: A. H. Boyajian, page 1226
• Avery, Robert et al., editors (2013), The Redhouse Dictionary Turkish/Ottoman English, 21st edition, Istanbul: Sev Yayıncılık, →ISBN, page 1090