tarpuy
Quechua
editNoun
edittarpuy
Declension
editdeclension of tarpuy
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | tarpuy | tarpuykuna |
| accusative | tarpuyta | tarpuykunata |
| dative | tarpuyman | tarpuykunaman |
| genitive | tarpuypa | tarpuykunap |
| locative | tarpuypi | tarpuykunapi |
| terminative | tarpuykama | tarpuykunakama |
| ablative | tarpuymanta | tarpuykunamanta |
| instrumental | tarpuywan | tarpuykunawan |
| comitative | tarpuynintin | tarpuykunantin |
| abessive | tarpuyninnaq | tarpuykunannaq |
| comparative | tarpuyhina | tarpuykunahina |
| causative | tarpuyrayku | tarpuykunarayku |
| benefactive | tarpuypaq | tarpuykunapaq |
| associative | tarpuypura | tarpuykunapura |
| distributive | tarpuyninka | tarpuykunanka |
| exclusive | tarpuylla | tarpuykunalla |
possessive forms of tarpuy
ñuqap - first-person singular
| ñuqap (my) | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | tarpuyniy | tarpuyniykuna |
| accusative | tarpuyniyta | tarpuyniykunata |
| dative | tarpuyniyman | tarpuyniykunaman |
| genitive | tarpuyniypa | tarpuyniykunap |
| locative | tarpuyniypi | tarpuyniykunapi |
| terminative | tarpuyniykama | tarpuyniykunakama |
| ablative | tarpuyniymanta | tarpuyniykunamanta |
| instrumental | tarpuyniywan | tarpuyniykunawan |
| comitative | tarpuyniynintin | tarpuyniykunantin |
| abessive | tarpuyniyninnaq | tarpuyniykunannaq |
| comparative | tarpuyniyhina | tarpuyniykunahina |
| causative | tarpuyniyrayku | tarpuyniykunarayku |
| benefactive | tarpuyniypaq | tarpuyniykunapaq |
| associative | tarpuyniypura | tarpuyniykunapura |
| distributive | tarpuyniyninka | tarpuyniykunanka |
| exclusive | tarpuyniylla | tarpuyniykunalla |
qampa - second-person singular
| qampa (your) | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | tarpuyniyki | tarpuyniykikuna |
| accusative | tarpuyniykita | tarpuyniykikunata |
| dative | tarpuyniykiman | tarpuyniykikunaman |
| genitive | tarpuyniykipa | tarpuyniykikunap |
| locative | tarpuyniykipi | tarpuyniykikunapi |
| terminative | tarpuyniykikama | tarpuyniykikunakama |
| ablative | tarpuyniykimanta | tarpuyniykikunamanta |
| instrumental | tarpuyniykiwan | tarpuyniykikunawan |
| comitative | tarpuyniykintin | tarpuyniykikunantin |
| abessive | tarpuyniykinnaq | tarpuyniykikunannaq |
| comparative | tarpuyniykihina | tarpuyniykikunahina |
| causative | tarpuyniykirayku | tarpuyniykikunarayku |
| benefactive | tarpuyniykipaq | tarpuyniykikunapaq |
| associative | tarpuyniykipura | tarpuyniykikunapura |
| distributive | tarpuyniykinka | tarpuyniykikunanka |
| exclusive | tarpuyniykilla | tarpuyniykikunalla |
paypa - third-person singular
| paypa (his/her/its) | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | tarpuynin | tarpuyninkuna |
| accusative | tarpuyninta | tarpuyninkunata |
| dative | tarpuyninman | tarpuyninkunaman |
| genitive | tarpuyninpa | tarpuyninkunap |
| locative | tarpuyninpi | tarpuyninkunapi |
| terminative | tarpuyninkama | tarpuyninkunakama |
| ablative | tarpuyninmanta | tarpuyninkunamanta |
| instrumental | tarpuyninwan | tarpuyninkunawan |
| comitative | tarpuyninintin | tarpuyninkunantin |
| abessive | tarpuyninninnaq | tarpuyninkunannaq |
| comparative | tarpuyninhina | tarpuyninkunahina |
| causative | tarpuyninrayku | tarpuyninkunarayku |
| benefactive | tarpuyninpaq | tarpuyninkunapaq |
| associative | tarpuyninpura | tarpuyninkunapura |
| distributive | tarpuynininka | tarpuyninkunanka |
| exclusive | tarpuyninlla | tarpuyninkunalla |
ñuqanchikpa - first-person inclusive plural
| ñuqanchikpa (our(incl)) | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | tarpuyninchik | tarpuyninchikkuna |
| accusative | tarpuyninchikta | tarpuyninchikkunata |
| dative | tarpuyninchikman | tarpuyninchikkunaman |
| genitive | tarpuyninchikpa | tarpuyninchikkunap |
| locative | tarpuyninchikpi | tarpuyninchikkunapi |
| terminative | tarpuyninchikkama | tarpuyninchikkunakama |
| ablative | tarpuyninchikmanta | tarpuyninchikkunamanta |
| instrumental | tarpuyninchikwan | tarpuyninchikkunawan |
| comitative | tarpuyninchiknintin | tarpuyninchikkunantin |
| abessive | tarpuyninchikninnaq | tarpuyninchikkunannaq |
| comparative | tarpuyninchikhina | tarpuyninchikkunahina |
| causative | tarpuyninchikrayku | tarpuyninchikkunarayku |
| benefactive | tarpuyninchikpaq | tarpuyninchikkunapaq |
| associative | tarpuyninchikpura | tarpuyninchikkunapura |
| distributive | tarpuyninchikninka | tarpuyninchikkunanka |
| exclusive | tarpuyninchiklla | tarpuyninchikkunalla |
ñuqaykup - first-person exclusive plural
| ñuqaykup (our(excl)) | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | tarpuyniyku | tarpuyniykukuna |
| accusative | tarpuyniykuta | tarpuyniykukunata |
| dative | tarpuyniykuman | tarpuyniykukunaman |
| genitive | tarpuyniykupa | tarpuyniykukunap |
| locative | tarpuyniykupi | tarpuyniykukunapi |
| terminative | tarpuyniykukama | tarpuyniykukunakama |
| ablative | tarpuyniykumanta | tarpuyniykukunamanta |
| instrumental | tarpuyniykuwan | tarpuyniykukunawan |
| comitative | tarpuyniykuntin | tarpuyniykukunantin |
| abessive | tarpuyniykunnaq | tarpuyniykukunannaq |
| comparative | tarpuyniykuhina | tarpuyniykukunahina |
| causative | tarpuyniykurayku | tarpuyniykukunarayku |
| benefactive | tarpuyniykupaq | tarpuyniykukunapaq |
| associative | tarpuyniykupura | tarpuyniykukunapura |
| distributive | tarpuyniykunka | tarpuyniykukunanka |
| exclusive | tarpuyniykulla | tarpuyniykukunalla |
qamkunap - second-person plural
| qamkunap (your(pl)) | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | tarpuyniykichik | tarpuyniykichikkuna |
| accusative | tarpuyniykichikta | tarpuyniykichikkunata |
| dative | tarpuyniykichikman | tarpuyniykichikkunaman |
| genitive | tarpuyniykichikpa | tarpuyniykichikkunap |
| locative | tarpuyniykichikpi | tarpuyniykichikkunapi |
| terminative | tarpuyniykichikkama | tarpuyniykichikkunakama |
| ablative | tarpuyniykichikmanta | tarpuyniykichikkunamanta |
| instrumental | tarpuyniykichikwan | tarpuyniykichikkunawan |
| comitative | tarpuyniykichiknintin | tarpuyniykichikkunantin |
| abessive | tarpuyniykichikninnaq | tarpuyniykichikkunannaq |
| comparative | tarpuyniykichikhina | tarpuyniykichikkunahina |
| causative | tarpuyniykichikrayku | tarpuyniykichikkunarayku |
| benefactive | tarpuyniykichikpaq | tarpuyniykichikkunapaq |
| associative | tarpuyniykichikpura | tarpuyniykichikkunapura |
| distributive | tarpuyniykichikninka | tarpuyniykichikkunanka |
| exclusive | tarpuyniykichiklla | tarpuyniykichikkunalla |
paykunap - third-person plural
| paykunap (their) | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | tarpuyninku | tarpuyninkukuna |
| accusative | tarpuyninkuta | tarpuyninkukunata |
| dative | tarpuyninkuman | tarpuyninkukunaman |
| genitive | tarpuyninkupa | tarpuyninkukunap |
| locative | tarpuyninkupi | tarpuyninkukunapi |
| terminative | tarpuyninkukama | tarpuyninkukunakama |
| ablative | tarpuyninkumanta | tarpuyninkukunamanta |
| instrumental | tarpuyninkuwan | tarpuyninkukunawan |
| comitative | tarpuyninkuntin | tarpuyninkukunantin |
| abessive | tarpuyninkunnaq | tarpuyninkukunannaq |
| comparative | tarpuyninkuhina | tarpuyninkukunahina |
| causative | tarpuyninkurayku | tarpuyninkukunarayku |
| benefactive | tarpuyninkupaq | tarpuyninkukunapaq |
| associative | tarpuyninkupura | tarpuyninkukunapura |
| distributive | tarpuyninkunka | tarpuyninkukunanka |
| exclusive | tarpuyninkulla | tarpuyninkukunalla |
Verb
edittarpuy
- (transitive) to plant, to sow
Conjugation
edit Conjugation of tarpuy
| infinitive | tarpuy | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| agentive | tarpuq | |||||||
| present participle | tarpuspa | |||||||
| past participle | tarpusqa | |||||||
| future participle | tarpuna | |||||||
| singular | plural | |||||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person inclusive |
1st person exclusive |
2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ñuqa | qam | pay | ñuqanchik | ñuqayku | qamkuna | paykuna | |
| present | tarpuni | tarpunki | tarpun | tarpunchik | tarpuyku tarpuniku1 |
tarpunkichik | tarpunku | |
| past (experienced) |
tarpurqani | tarpurqanki | tarpurqan | tarpurqanchik | tarpurqayku tarpurqaniku |
tarpurqankichik | tarpurqanku | |
| past (reported) |
tarpusqani | tarpusqanki | tarpusqan | tarpusqanchik | tarpusqayku tarpusqaniku |
tarpusqankichik | tarpusqanku | |
| future | tarpusaq | tarpunki | tarpunqa | tarpusunchik | tarpusaqku | tarpunkichik | tarpunqaku | |
| imperative | — | qam | pay | ñuqanchik | — | qamkuna | paykuna | |
| affirmative | tarpuy | tarpuchun | tarpusun2 tarpusunchik |
tarpuychik | tarpuchunku | |||
| negative | ama tarpuychu |
ama tarpuchunchu |
ama tarpusunchu ama tarpusunchikchu |
ama tarpuychikchu |
ama tarpuchunkuchu | |||
| 1 The conjugation -niku is only for the Ayacucho-Chanca variety. 2 The form -sun refers to "you and I together", while the form -sunchik refers to "you and I and other people". | ||||||||