telít

See also: telit

Hungarian

Etymology

From the obsolete tel (“to make whole, to fill up”) +‎ -ít (verb-forming suffix). For tel, compare Hungarian telik.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈtɛliːt]
• Hyphenation: te‧lít
• Rhymes: -iːt

Verb

telít

1. (transitive) to saturate

Conjugation

conjugation of telít

Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
Indica­tive mood	Pre­sent	Indef.	telítek	telítesz	telít	telítünk	telítetek	telítenek
		Def.	telítem	telíted	telíti	telítjük	telítitek	telítik
		2nd-p. o.	telítelek	―
	Past	Indef.	telítettem	telítettél	telített	telítettünk	telítettetek	telítettek
		Def.	telítettem	telítetted	telítette	telítettük	telítettétek	telítették
		2nd-p. o.	telítettelek	―
	Future		Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. telíteni fog.
	Archaic Preterit	Indef.	telíték	telítél	telíte	telíténk	telítétek	telítének
		Def.	telítém	telítéd	telíté	telíténk	telítétek	telíték
		2nd-p. o.	telítélek	―
	Archaic Past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. telít vala, telített vala/volt.
	Archaic Future	Indef.	telítendek	telítendesz	telítend	telítendünk	telítendetek	telítendenek
		Def.	telítendem	telítended	telítendi	telítendjük	telítenditek	telítendik
		2nd-p. o.	telítendelek	―
Condi­tional mood	Pre­sent	Indef.	telítenék	telítenél	telítene	telítenénk	telítenétek	telítenének
		Def.	telíteném	telítenéd	telítené	telítenénk (or telítenők)	telítenétek	telítenék
		2nd-p. o.	telítenélek	―
	Past		Indicative past forms followed by volna, e.g. telített volna
Sub­junc­tive mood	Pre­sent	Indef.	telítsek	telíts or telítsél	telítsen	telítsünk	telítsetek	telítsenek
		Def.	telítsem	telítsd or telítsed	telítse	telítsük	telítsétek	telítsék
		2nd-p. o.	telítselek	―
	(Archaic) Past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. telített légyen
Infinitive	telíteni		telítenem	telítened	telítenie	telítenünk	telítenetek	telíteniük
Other forms	Verbal noun		Present part.	Past part.	Future part.	Adverbial participle		Causative
	telítés		telítő	telített	telítendő	telítve (telítvén)
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular (and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs).

potential conjugation of telít

Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
Indica­tive mood	Pre­sent	Indef.	telíthetek	telíthetsz	telíthet	telíthetünk	telíthettek	telíthetnek
		Def.	telíthetem	telítheted	telítheti	telíthetjük	telíthetitek	telíthetik
		2nd-p. o.	telíthetlek	―
	Past	Indef.	telíthettem	telíthettél	telíthetett	telíthettünk	telíthettetek	telíthettek
		Def.	telíthettem	telíthetted	telíthette	telíthettük	telíthettétek	telíthették
		2nd-p. o.	telíthettelek	―
	Archaic Preterit	Indef.	telítheték	telíthetél	telíthete	telítheténk	telíthetétek	telíthetének
		Def.	telíthetém	telíthetéd	telítheté	telítheténk	telíthetétek	telítheték
		2nd-p. o.	telíthetélek	―
	Archaic Past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. telíthet vala, telíthetett vala/volt.
	Archaic Future	Indef.	telíthetendek or telítandhatok	telíthetendesz or telítandhatsz	telíthetend or telítandhat	telíthetendünk or telítandhatunk	telíthetendetek or telítandhattok	telíthetendenek or telítandhatnak
		Def.	telíthetendem or telítandhatom	telíthetended or telítandhatod	telíthetendi or telítandhatja	telíthetendjük or telítandhatjuk	telíthetenditek or telítandhatjátok	telíthetendik or telítandhatják
		2nd-p. o.	telíthetendelek or telítandhatlak	―
Condi­tional mood	Pre­sent	Indef.	telíthetnék	telíthetnél	telíthetne	telíthetnénk	telíthetnétek	telíthetnének
		Def.	telíthetném	telíthetnéd	telíthetné	telíthetnénk (or telíthetnők)	telíthetnétek	telíthetnék
		2nd-p. o.	telíthetnélek	―
	Past		Indicative past forms followed by volna, e.g. telíthetett volna
Sub­junc­tive mood	Pre­sent	Indef.	telíthessek	telíthess or telíthessél	telíthessen	telíthessünk	telíthessetek	telíthessenek
		Def.	telíthessem	telíthesd or telíthessed	telíthesse	telíthessük	telíthessétek	telíthessék
		2nd-p. o.	telíthesselek	―
	(Archaic) Past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. telíthetett légyen
Inf.	(telíthetni)		(telíthetnem)	(telíthetned)	(telíthetnie)	(telíthetnünk)	(telíthetnetek)	(telíthetniük)
Positive adjective			telíthető	Neg. adj.	telíthetetlen	Adv. part.	(telíthetve / telíthetvén)

Derived terms

• telítetlen
• telítés
• telítődik

 

Further reading

• telít in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN