Named in allusion to the sudden bobbing of the head of a person crossing it in a vehicle, similar to a curtsey.
thank-you-ma'am (plural thank-you-ma'ams)