thank you all

English

English phrasebook

This entry is part of the phrasebook project, which presents criteria for inclusion based on utility, simplicity and commonness.

Pronunciation

• Audio (Mid-Atlantic)

  (file)

Interjection

thank you all

1. A thank you to a group of people.

Translations

thank you all

• Amharic: ሁላችሁን አመሰግናለሁ (hulačhun ʾämäsägnalähu)
• Arabic: شكرا لكم جميعا
• Bikol Central: Dyos mabalos saindo gabos
• Chinese:

  Mandarin: 謝謝大家／谢谢大家 (xièxie dàjiā)

• Crimean Tatar: sağ oluñız
• Finnish: kiitos teille kaikille
• French: merci à tous
• Galician: grazas a todos
• Hungarian: köszönöm mindannyiuknak
• Irish: go raibh maith agaibh uile
• Japanese: みんなさんはありがとう (minna-san wa arigatō)
• Kapampangan: salamat kekayu ngan pl (standard), salamat kekongan pl (casual)
• Korean: please add this translation if you can
• Malayalam: എല്ലാവർക്കും നന്ദി (ellāvaṟkkuṁ nandi)
• Navajo: ahéheeʼ tʼáá ánółtso
• Portuguese: obrigado a todos m, obrigado a todas f
• Spanish: gracias a todos m pl, gracias a todas f pl
• Tagalog: salamat sainyong lahat

See also

• thank you
• thank you very much
• no, thanks