Contents

ChineseEdit

to decline; to thank; gratitude to decline; to thank; gratitude
trad. (謝謝)
simp. (谢谢)

PronunciationEdit


InterjectionEdit

謝謝

  1. thanks, thank you
    謝謝問候 [MSC, trad.]
    谢谢问候 [MSC, simp.]
    Hái huó zhe, xièxiè wènhòu. [Pinyin]
    Still living, thanks for asking.

SynonymsEdit

Dialectal synonyms of 謝謝 ("thank you")
Variety Location Words
Classical Classical 有勞感謝感恩
Mandarin Beijing 謝謝謝謝你多謝
Cantonese Guangzhou 唔該多謝
Hong Kong 唔該多謝
Taishan 唔該多謝
Hakka Miaoli (N. Sixian) 恁仔細承蒙你阿里加多
Liudui (S. Sixian) 多謝承蒙承蒙你阿里加多
Hsinchu (Hailu) 承蒙承蒙你阿里加多
Dongshi (Dabu) 勞瀝恁勞瀝承蒙承蒙你阿里加多
Taiwanese Raoping 承蒙承蒙你恁仔細勞力阿里加多
Yunlin (Zhao'an) 勞力阿里加多
Min Dong Fuzhou 謝謝
Min Nan Quanzhou 道謝費神勞力
Xiamen 多謝費神勞力
Zhangzhou 多謝費神勞力
Taipei 多謝勞力
Kaohsiung 多謝勞力感恩
Tainan 多謝勞力感恩
Taichung 勞力多謝
Yilan 多謝勞力感恩
Lukang 多謝勞力
Sanxia 勞力
Kinmen 勞力多謝
Magong 勞力多謝
Hsinchu 勞力多謝
Malaysia 感謝
Wu Shanghai 謝謝謝謝儂多謝

VerbEdit

謝謝

  1. to thank

See alsoEdit

Read in another language