From timão + -eiro.
timoneiro m (plural timoneiros, feminine timoneira, feminine plural timoneiras)