tuisligh

Irish edit

Alternative forms edit

truisligh, truisleáil^[1]

Etymology edit

From tuisle +‎ -igh.

Pronunciation edit

(Ulster) IPA^(key): /ˈt̪ˠɾˠɪʃl̠ʲi/ (corresponding to the form truisligh)

Verb edit

tuisligh (present analytic tuislíonn, future analytic tuisleoidh, verbal noun tuisliú, past participle tuislithe) (intransitive)

to stumble, trip
to stagger, totter

Conjugation edit

conjugation of tuisligh (second conjugation)

		singular			plural			relative	autonomous
		first	second	third	first	second	third	relative	autonomous
indicative	present	tuislím	tuislíonn tú; tuislír^†	tuislíonn sé, sí	tuislímid; tuislíonn muid	tuislíonn sibh	tuislíonn siad; tuislíd^†	a thuislíonn; a thuislíos / a dtuislíonn; a dtuislíos	tuislítear
	past	thuisligh mé; thuislíos	thuisligh tú; thuislís	thuisligh sé, sí	thuislíomar; thuisligh muid	thuisligh sibh; thuislíobhair	thuisligh siad; thuislíodar	a thuisligh / ar thuisligh*	tuislíodh
	past habitual	thuislínn / dtuislínn‡‡	thuislíteá / dtuislíteá‡‡	thuislíodh sé, sí / dtuislíodh sé, sí‡‡	thuislímis; thuislíodh muid / dtuislímis‡‡; dtuislíodh muid‡‡	thuislíodh sibh / dtuislíodh sibh‡‡	thuislídís; thuislíodh siad / dtuislídís‡‡; dtuislíodh siad‡‡	a thuislíodh / a dtuislíodh*	thuislítí / dtuislítí‡‡
future		tuisleoidh mé; tuisleod; tuisleochaidh mé^†	tuisleoidh tú; tuisleoir^†; tuisleochaidh tú^†	tuisleoidh sé, sí; tuisleochaidh sé, sí^†	tuisleoimid; tuisleoidh muid; tuisleochaimid^†; tuisleochaidh muid^†	tuisleoidh sibh; tuisleochaidh sibh^†	tuisleoidh siad; tuisleoid^†; tuisleochaidh siad^†	a thuisleoidh; a thuisleos; a thuisleochaidh^†; a thuisleochas^† / a dtuisleoidh; a dtuisleos; a dtuisleochaidh^†; a dtuisleochas^†	tuisleofar; tuisleochar^†
conditional		thuisleoinn; thuisleochainn^† / dtuisleoinn‡‡; dtuisleochainn^†‡‡	thuisleofá; thuisleochthá^† / dtuisleofá‡‡; dtuisleochthá^†‡‡	thuisleodh sé, sí; thuisleochadh sé, sí^† / dtuisleodh sé, sí‡‡; dtuisleochadh sé, sí^†‡‡	thuisleoimis; thuisleodh muid; thuisleochaimis^†; thuisleochadh muid^† / dtuisleoimis‡‡; dtuisleodh muid‡‡; dtuisleochaimis^†‡‡; dtuisleochadh muid^†‡‡	thuisleodh sibh; thuisleochadh sibh^† / dtuisleodh sibh‡‡; dtuisleochadh sibh^†‡‡	thuisleoidís; thuisleodh siad; thuisleochadh siad^† / dtuisleoidís‡‡; dtuisleodh siad‡‡; dtuisleochadh siad^†‡‡	a thuisleodh; a thuisleochadh^† / a dtuisleodh; a dtuisleochadh^†	thuisleofaí; thuisleochthaí^† / dtuisleofaí‡‡; dtuisleochthaí^†‡‡
subjunctive	present	go dtuislí mé; go dtuislíod^†	go dtuislí tú; go dtuislír^†	go dtuislí sé, sí	go dtuislímid; go dtuislí muid	go dtuislí sibh	go dtuislí siad; go dtuislíd^†	—	go dtuislítear
subjunctive	past	dá dtuislínn	dá dtuislíteá	dá dtuislíodh sé, sí	dá dtuislímis; dá dtuislíodh muid	dá dtuislíodh sibh	dá dtuislídís; dá dtuislíodh siad	—	dá dtuislítí
imperative		tuislím	tuisligh	tuislíodh sé, sí	tuislímis	tuislígí; tuislídh^†	tuislídís	—	tuislítear
verbal noun		tuisliú
past participle		tuislithe

* indirect relative
† archaic or dialect form
‡‡ dependent form used with particles that trigger eclipsis

Mutation edit

Irish mutation
Radical	Lenition	Eclipsis
tuisligh	thuisligh	dtuisligh
Note: Some of these forms may be hypothetical. Not every possible mutated form of every word actually occurs.

References edit

^ Ó Dónaill, Niall (1977) “truisligh”, in Foclóir Gaeilge–Béarla, Dublin: An Gúm, →ISBN