vüurar

Cimbrian

Alternative forms

• büurar (Mezzaselva)

Etymology

From Middle High German vüerer, from Old High German fôrari, equivalent to vüuran +‎ -ar. Cognate with German Führer, Swedish förare.

Noun

vüurar m (plural vüurar)

1. (Sette Comuni) leader, guide

   Dar vüurar, antia an bòtta, vüart de zain lòite kamme tòibale.

   Sometimes the leader takes his people to hell.

Declension

Declension of vüurar – 7th declension

	singular			plural
	indef.	def.	noun	def.	noun
nominative	an	dar	vüurar	de	vüurar
accusative	an	in	vüurar	de	vüurar
dative	aname	me	vüurar	in	vüurarn

References

• “büurar” in Martalar, Umberto Martello, Bellotto, Alfonso (1974) Dizionario della lingua Cimbra dei Sette Communi vicentini, 1st edition, Roana, Italy: Instituto di Cultura Cimbra A. Dal Pozzo