von nichts kommt nichts

German

Etymology

Literally, “nothing comes from nothing”.

Phrase

von nichts kommt nichts

1. you scratch my back and I'll scratch yours

   Synonym: eine Hand wäscht die andere

2. no pain no gain

   Synonyms: ohne Schweiß kein Preis, ohne Fleiß kein Preis