xiꞌña vivo

Magdalena Peñasco Mixtec

Etymology

xiꞌña (“Cooper's hawk”) +‎ Spanish vivo (“alive”) This etymology is incomplete. You can help Wiktionary by elaborating on the origins of this term.

Noun

xiꞌña vivo

sharp-shinned hawk (Accipiter striatus)

References

Aguilar Feria, Martimiana, García Rojas, Vicente, Erickson de Hollenbach, Elena (2017) Diccionario mixteco de Magdalena Peñasco (Saꞌan Ñuu Savi) (Serie de vocabularios y diccionarios indígenas “Mariano Silva y Aceves”; 50)‎^[1] (in Spanish), Instituto Lingüístico de Verano, A.C., page 602