ylikierros

Finnish

Etymology

yli- (“over-”) +‎ kierros (“revolution, rev”)

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈyliˌkie̯rːos/, [ˈyliˌk̟ie̞̯rːo̞s̠]
• Rhymes: -ierːos
• Syllabification^(key): y‧li‧kier‧ros

Noun

ylikierros

1. overspeed (of a machine, state of running faster than the speed for which it is designed)

   Moottori kävi ylikierroksilla.

   The motor was overspeeding.

2. (figuratively, in the plural) state of working in a great haste

   Toimitus työskenteli ylikierroksilla saadakseen kirjan ajoissa painoon.

   The editorial staff worked frantically to get the book ready for printing before the deadline.

3. (figuratively, in the plural) hyperactivity

   Pomo käy ylikierroksilla.

   The boss is in a hyperactive state.

Usage notes

• Most often used in the plural with the verb käydä (“to run”), but also e.g. pyöriä (“to rotate”), työskennellä (“to work”), painaa (“to press on”) and others are possible.

Declension

Inflection of ylikierros (Kotus type 39/vastaus, no gradation)
nominative		ylikierros	ylikierrokset
genitive		ylikierroksen	ylikierrosten ylikierroksien
partitive		ylikierrosta	ylikierroksia
illative		ylikierrokseen	ylikierroksiin
		singular	plural
nominative		ylikierros	ylikierrokset
accusative	nom.	ylikierros	ylikierrokset
	gen.	ylikierroksen
genitive		ylikierroksen	ylikierrosten ylikierroksien
partitive		ylikierrosta	ylikierroksia
inessive		ylikierroksessa	ylikierroksissa
elative		ylikierroksesta	ylikierroksista
illative		ylikierrokseen	ylikierroksiin
adessive		ylikierroksella	ylikierroksilla
ablative		ylikierrokselta	ylikierroksilta
allative		ylikierrokselle	ylikierroksille
essive		ylikierroksena	ylikierroksina
translative		ylikierrokseksi	ylikierroksiksi
abessive		ylikierroksetta	ylikierroksitta
instructive		—	ylikierroksin
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of ylikierros (Kotus type 39/vastaus, no gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative ylikierrokseni ylikierrokseni accusative nom. ylikierrokseni ylikierrokseni gen. ylikierrokseni genitive ylikierrokseni ylikierrosteni ylikierroksieni partitive ylikierrostani ylikierroksiani inessive ylikierroksessani ylikierroksissani elative ylikierroksestani ylikierroksistani illative ylikierrokseeni ylikierroksiini adessive ylikierroksellani ylikierroksillani ablative ylikierrokseltani ylikierroksiltani allative ylikierrokselleni ylikierroksilleni essive ylikierroksenani ylikierroksinani translative ylikierroksekseni ylikierroksikseni abessive ylikierroksettani ylikierroksittani instructive — — comitative — ylikierroksineni second-person singular possessor singular plural nominative ylikierroksesi ylikierroksesi accusative nom. ylikierroksesi ylikierroksesi gen. ylikierroksesi genitive ylikierroksesi ylikierrostesi ylikierroksiesi partitive ylikierrostasi ylikierroksiasi inessive ylikierroksessasi ylikierroksissasi elative ylikierroksestasi ylikierroksistasi illative ylikierrokseesi ylikierroksiisi adessive ylikierroksellasi ylikierroksillasi ablative ylikierrokseltasi ylikierroksiltasi allative ylikierroksellesi ylikierroksillesi essive ylikierroksenasi ylikierroksinasi translative ylikierrokseksesi ylikierroksiksesi abessive ylikierroksettasi ylikierroksittasi instructive — — comitative — ylikierroksinesi first-person plural possessor singular plural nominative ylikierroksemme ylikierroksemme accusative nom. ylikierroksemme ylikierroksemme gen. ylikierroksemme genitive ylikierroksemme ylikierrostemme ylikierroksiemme partitive ylikierrostamme ylikierroksiamme inessive ylikierroksessamme ylikierroksissamme elative ylikierroksestamme ylikierroksistamme illative ylikierrokseemme ylikierroksiimme adessive ylikierroksellamme ylikierroksillamme ablative ylikierrokseltamme ylikierroksiltamme allative ylikierroksellemme ylikierroksillemme essive ylikierroksenamme ylikierroksinamme translative ylikierrokseksemme ylikierroksiksemme abessive ylikierroksettamme ylikierroksittamme instructive — — comitative — ylikierroksinemme second-person plural possessor singular plural nominative ylikierroksenne ylikierroksenne accusative nom. ylikierroksenne ylikierroksenne gen. ylikierroksenne genitive ylikierroksenne ylikierrostenne ylikierroksienne partitive ylikierrostanne ylikierroksianne inessive ylikierroksessanne ylikierroksissanne elative ylikierroksestanne ylikierroksistanne illative ylikierrokseenne ylikierroksiinne adessive ylikierroksellanne ylikierroksillanne ablative ylikierrokseltanne ylikierroksiltanne allative ylikierroksellenne ylikierroksillenne essive ylikierroksenanne ylikierroksinanne translative ylikierrokseksenne ylikierroksiksenne abessive ylikierroksettanne ylikierroksittanne instructive — — comitative — ylikierroksinenne third-person possessor singular plural nominative ylikierroksensa ylikierroksensa accusative nom. ylikierroksensa ylikierroksensa gen. ylikierroksensa genitive ylikierroksensa ylikierrostensa ylikierroksiensa partitive ylikierrostaan ylikierrostansa ylikierroksiaan ylikierroksiansa inessive ylikierroksessaan ylikierroksessansa ylikierroksissaan ylikierroksissansa elative ylikierroksestaan ylikierroksestansa ylikierroksistaan ylikierroksistansa illative ylikierrokseensa ylikierroksiinsa adessive ylikierroksellaan ylikierroksellansa ylikierroksillaan ylikierroksillansa ablative ylikierrokseltaan ylikierrokseltansa ylikierroksiltaan ylikierroksiltansa allative ylikierrokselleen ylikierroksellensa ylikierroksilleen ylikierroksillensa essive ylikierroksenaan ylikierroksenansa ylikierroksinaan ylikierroksinansa translative ylikierroksekseen ylikierrokseksensa ylikierroksikseen ylikierroksiksensa abessive ylikierroksettaan ylikierroksettansa ylikierroksittaan ylikierroksittansa instructive — — comitative — ylikierroksineen ylikierroksinensa

Further reading

• “ylikierros”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-04