zamlčet

Czech

Etymology

From za- +‎ mlčet.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈzaml̩t͡ʃɛt]

Verb

zamlčet pf (imperfective zamlčovat)

1. to hold back, to withhold, to conceal

Conjugation

Conjugation

Infinitive	zamlčet, zamlčeti	Active adjective	zamlčící, zamlčevší
Verbal noun	—	Passive adjective	—

Present forms	indicative		imperative
	singular	plural	singular	plural
1st person	zamlčím	zamlčíme	—	zamlčme
2nd person	zamlčíš	zamlčíte	zamlč	zamlčte
3rd person	zamlčí	zamlčí	—	—

The verb zamlčet does not have present tense and the present forms are used to express future only.

Participles	Past participles		Passive participles
	singular	plural	singular	plural
masculine animate	zamlčel	zamlčeli	—	—
masculine inanimate		zamlčely		—
feminine	zamlčela		—
neuter	zamlčelo	zamlčela	zamlčeno	—

Transgressives	present	past
masculine singular	zamlče	zamlčev
feminine + neuter singular	zamlčíc	zamlčevši
plural	zamlčíce	zamlčevše

Related terms

• zamlčení n

 

Further reading

• “zamlčeti”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935-1957
• “zamlčeti”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
• “zamlčet”, in Internetová jazyková příručka (in Czech)