zaplavat

Czech

Etymology

From za- +‎ plavat.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈzaplavat]

Verb

zaplavat pf

1. (intransitive) to manage to swim
2. (reflexive with si) to enjoy swimming, to go for a swim

   jít si zaplavat ― to go swimming, to go for a swim

   Není nad to si před snídaní zaplavat. ― Nothing like a good swim before breakfast.

Conjugation

Conjugation

Infinitive	zaplavat, zaplavati	Active adjective	zaplavající
Verbal noun	—	Passive adjective	—

Present forms	indicative		imperative
	singular	plural	singular	plural
1st person	zaplavu	zaplaveme	—	zaplavejme, zaplavme
2nd person	zaplaveš	zaplavete	zaplavej, zaplav	zaplavejte, zaplavte
3rd person	zaplave	zaplavou	—	—

The verb zaplavat does not have present tense and the present forms are used to express future only.

Participles	Past participles		Passive participles
	singular	plural	singular	plural
masculine animate	zaplaval	zaplavali	zaplaván	zaplaváni
masculine inanimate		zaplavaly		zaplavány
feminine	zaplavala		zaplavána
neuter	zaplavalo	zaplavala	zaplaváno	zaplavána

Transgressives	present	past
masculine singular	zaplavaje	—
feminine + neuter singular	zaplavajíc	—
plural	zaplavajíce	—

Related terms

• plavat

 

Further reading

• “zaplavati”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935-1957
• “zaplavati”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
• “zaplavat”, in Internetová jazyková příručka (in Czech)