करोति
Pali edit
Alternative forms edit
Alternative forms
Verb edit
करोति (root kar, sixth conjugation)
- Devanagari script form of karoti (“to do”)
Conjugation edit
Conjugation of "करोति"
| Active | Middle | |||
|---|---|---|---|---|
| Singular | Plural | Singular | Plural | |
| Present | ||||
| 1st | करोमि (karomi) | करोम (karoma) | कुब्बे (kubbe) | कुरुम्हे (kurumhe) or कुब्बाम्हे (kubbāmhe) |
| 2nd | करोसि (karosi) | करोथ (karotha) | कुरुसे (kuruse) or कुब्बसे (kubbase) | कुरुव्हे (kuruvhe) or कुब्बव्हे (kubbavhe) |
| 3rd | करोति (karoti) | करोन्ति (karonti) | कुरुते (kurute) or कुब्बते (kubbate) or कुब्बति (kubbati) | कुरुन्ते (kurunte) or कुब्बन्ते (kubbante) |
| Imperfect | ||||
| 1st | अकर (akara) or अकरं (akaraṃ) | अकरम्हा (akaramhā) | अकरिं (akariṃ) | अकराम्हसे (akarāmhase) or अकरम्हसे (akaramhase) |
| 2nd | अकरो (akaro) | अकरत्थ (akarattha) | अकरसे (akarase) | अकरव्हं (akaravhaṃ) |
| 3rd | अकर (akara) or अकरा (akarā) | अकरु (akaru) or अकरू (akarū) | अकरत्थ (akarattha) | अकरत्थुं (akaratthuṃ) |
| Imperative | ||||
| 1st | करोमि (karomi) | करोम (karoma) | कुब्बे (kubbe) | कुब्बामसे (kubbāmase) |
| 2nd | करोहि (karohi) | करोथ (karotha) | कुरुस्सु (kurussu) or कुब्बस्सु (kubbassu) | कुरुव्हो (kuruvho) or कुब्बव्हो (kubbavho) |
| 3rd | करोतु (karotu) | करोन्तु (karontu) | कुरुतं (kurutaṃ) or कुब्बतं (kubbataṃ) | कुरुन्तं (kuruntaṃ) or कुब्बन्तं (kubbantaṃ) |
| Optative | ||||
| 1st | करे (kare) or कुब्बे (kubbe) or करेय्यामि (kareyyāmi) or करेय्यं (kareyyaṃ) or कुब्बेय्यामि (kubbeyyāmi) or कुब्बेय्यं (kubbeyyaṃ) or कयिरामि (kayirāmi) | करेय्याम (kareyyāma) or कुब्बेय्याम (kubbeyyāma) or कयिराम (kayirāma) | करेय्यं (kareyyaṃ) | करेय्याम्हे (kareyyāmhe) |
| 2nd | करे (kare) or कुब्बे (kubbe) or करेय्यासि (kareyyāsi) or कुब्बेय्यासि (kubbeyyāsi) or कयिरासि (kayirāsi) | करेय्याथ (kareyyātha) or कुब्बेय्याथ (kubbeyyātha) or कयिराथ (kayirātha) | करेथो (karetho) | करेय्यव्हो (kareyyavho) |
| 3rd | करे (kare) or कुब्बे (kubbe) or करेय्य (kareyya) or कुब्बेय्य (kubbeyya) or कयिरा (kayirā) | करेय्युं (kareyyuṃ) or कुब्बेय्युं (kubbeyyuṃ) or कयिरुं (kayiruṃ) | करेथ (karetha) | करेरं (kareraṃ) |
| Aorist | ||||
| 1st | अकरिं (akariṃ) or करिं (kariṃ) or अकासिं (akāsiṃ) or अकं (akaṃ) | अकरिम्ह (akarimha) or करिम्ह (karimha) or अकम्ह (akamha) or अकम्हा (akamhā) | ||
| 2nd | अकरि (akari) or करि (kari) or अकासि (akāsi) or अका (akā) | अकरित्थ (akarittha) or करित्थ (karittha) or अकत्थ (akattha) | ||
| 3rd | अकरि (akari) or करि (kari) or अकासि (akāsi) or अका (akā) | अकरिंसु (akariṃsu) or करिंसु (kariṃsu) or अकंसु (akaṃsu) or अकासुं (akāsuṃ) | ||
| Future | ||||
| 1st | करिस्सामि (karissāmi) or काहामि (kāhāmi) | करिस्साम (karissāma) or काहाम (kāhāma) | करिस्सं (karissaṃ) | करिस्साम्हे (karissāmhe) |
| 2nd | करिस्ससि (karissasi) or काहसि (kāhasi) or काहिसि (kāhisi) | करिस्सथ (karissatha) or काहथ (kāhatha) | करिस्ससे (karissase) | करिस्सव्हे (karissavhe) |
| 3rd | करिस्सति (karissati) or काहति (kāhati) or काहिति (kāhiti) | करिस्सन्ति (karissanti) or काहन्ति (kāhanti) or काहिन्ति (kāhinti) | करिस्सते (karissate) | करिस्सन्ते (karissante) |
| Conditional | ||||
| 1st | अकरिस्सं (akarissaṃ) or अकाहं (akāhaṃ) | |||
| 2nd | अकरिस्स (akarissa) or अकरिस्सि (akarissi) or अकाह (akāha) or अकाहि (akāhi) | अकरिस्सथ (akarissatha) or अकाहथ (akāhatha) | ||
| 3rd | अकरिस्सा (akarissā) or अकरिस्स (akarissa) or अकाहा (akāhā) or अकाह (akāha) | अकरिस्संसु (akarissaṃsu) or अकाहंसु (akāhaṃsu) | ||
- Present active participle: करोन्त् (karont), which see for forms and usage
- Present middle participle: कुब्बमान (kubbamāna), which see for forms and usage
- Future active participle: करिस्सन्त् (karissant) or काहन्त् (kāhant), which see for forms and usage
- Future middle participle: करिस्समान (karissamāna) or करिस्सान (karissāna), which see for forms and usage
- Past participle: कत (kata), which see for forms and usage.
- Passive: करीयति (karīyati), which see for forms.
- Causative: कारेति (kāreti), कारयति (kārayati), which see for forms.
- Gerundive: करणीय (karaṇīya), कत्तब्ब (kattabba), किच्च (kicca), which see for forms.
- Infinitive: कत्तुं (kattuṃ), कातुं (kātuṃ), which see for forms and usage.
Adjective edit
करोति (karoti)
Sanskrit edit
Alternative forms edit
Alternative scripts edit
Alternative scripts
- কৰোতি (Assamese script)
- ᬓᬭᭀᬢᬶ (Balinese script)
- করোতি (Bengali script)
- 𑰎𑰨𑰺𑰝𑰰 (Bhaiksuki script)
- 𑀓𑀭𑁄𑀢𑀺 (Brahmi script)
- ကရောတိ (Burmese script)
- કરોતિ (Gujarati script)
- ਕਰੋਤਿ (Gurmukhi script)
- 𑌕𑌰𑍋𑌤𑌿 (Grantha script)
- ꦏꦫꦺꦴꦠꦶ (Javanese script)
- 𑂍𑂩𑂷𑂞𑂱 (Kaithi script)
- ಕರೋತಿ (Kannada script)
- ករោតិ (Khmer script)
- ກໂຣຕິ (Lao script)
- കരോതി (Malayalam script)
- ᡬᠠᡵᠣᢠᡳ (Manchu script)
- 𑘎𑘨𑘻𑘝𑘱 (Modi script)
- ᢉᠠᠷᠣᠸᠠᢐᠢ (Mongolian script)
- 𑦮𑧈𑧜𑦽𑧒 (Nandinagari script)
- 𑐎𑐬𑑀𑐟𑐶 (Newa script)
- କରୋତି (Odia script)
- ꢒꢬꣂꢡꢶ (Saurashtra script)
- 𑆑𑆫𑆾𑆠𑆴 (Sharada script)
- 𑖎𑖨𑖺𑖝𑖰 (Siddham script)
- කරොති (Sinhalese script)
- 𑩜𑩼𑩕𑩫𑩑 (Soyombo script)
- 𑚊𑚤𑚴𑚙𑚮 (Takri script)
- கரோதி (Tamil script)
- కరోతి (Telugu script)
- กโรติ (Thai script)
- ཀ་རོ་ཏི (Tibetan script)
- 𑒏𑒩𑒼𑒞𑒱 (Tirhuta script)
- 𑨋𑨫𑨆𑨙𑨁 (Zanabazar Square script)
Etymology edit
Altered from earlier Vedic Sanskrit कृणोति (kṛṇóti).
Pronunciation edit
Verb edit
करोति • (karóti) third-singular present indicative (root कृ, class 8, type P, present)
Conjugation edit
| Present: करोति (karóti), कुरुते (kuruté) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Active | Mediopassive | |||||
| Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
| Indicative | ||||||
| Third | करोति karóti |
कुरुतः kurutáḥ |
कुर्वन्ति kurvánti |
कुरुते kuruté |
कुर्वाते kurvā́te |
कुर्वते kurváte |
| Second | करोषि karóṣi |
कुरुथः kurutháḥ |
कुरुथ kuruthá |
कुरुषे kuruṣé |
कुर्वाथे kurvā́the |
कुरुध्वे kurudhvé |
| First | करोमि karómi |
कुर्वः kurváḥ |
कुर्मः kurmáḥ |
कुर्वे kurvé |
कुर्वहे kurváhe |
कुर्महे kurmáhe |
| Imperative | ||||||
| Third | करोतु karótu |
कुरुताम् kurutā́m |
कुर्वन्तु kurvántu |
कुरुताम् kurutā́m |
कुर्वाताम् kurvā́tām |
कुर्वताम् kurvátām |
| Second | कुरु / कुरुतात् kurú / kurutā́t |
कुरुतम् kurutám |
कुरुत kurutá |
कुरुष्व kuruṣvá |
कुर्वाथाम् kurvā́thām |
कुरुध्वम् kurudhvám |
| First | करवाणि karávāṇi |
करवाव karávāva |
करवाम karávāma |
करवै karávai |
करवावहै karávāvahai |
करवामहै karávāmahai |
| Optative/Potential | ||||||
| Third | कुर्यात् kuryā́t |
कुर्याताम् kuryā́tām |
कुर्युः kuryúḥ |
कुर्वीत kurvītá |
कुर्वीयाताम् kurvīyā́tām |
कुर्वीरन् kurvīrán |
| Second | कुर्याः kuryā́ḥ |
कुर्यातम् kuryā́tam |
कुर्यात kuryā́ta |
कुर्वीथाः kurvīthā́ḥ |
कुर्वीयाथाम् kurvīyā́thām |
कुर्वीध्वम् kurvīdhvám |
| First | कुर्याम् kuryā́m |
कुर्याव kuryā́va |
कुर्याम kuryā́ma |
कुर्वीय kurvīyá |
कुर्वीवहि kurvīváhi |
कुर्वीमहि kurvīmáhi |
| Participles | ||||||
| कुर्वत् kurvát |
कुर्वाण kurvāṇá | |||||
| Imperfect: अकरोत् (ákarot), अकुरुत (ákuruta) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Active | Mediopassive | |||||
| Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
| Indicative | ||||||
| Third | अकरोत् ákarot |
अकुरुताम् ákurutām |
अकुर्वन् ákurvan |
अकुरुत ákuruta |
अकुर्वाताम् ákurvātām |
अकुर्वत ákurvata |
| Second | अकरोः ákaroḥ |
अकुरुतम् ákurutam |
अकुरुत ákuruta |
अकुरुथाः ákuruthāḥ |
अकुर्वाथाम् ákurvāthām |
अकुरुध्वम् ákurudhvam |
| First | अकरवम् ákaravam |
अकुर्व ákurva |
अकुर्म ákurma |
अकुर्वि ákurvi |
अकुर्वहि ákurvahi |
अकुर्महि ákurmahi |