下野
Chinese edit
under; next; lower under; next; lower; below; underneath; down(wards); to go down; latter |
field; plain; open space field; plain; open space; limit; boundary; rude; wild | ||
---|---|---|---|
simp. and trad. (下野) |
下 | 野 |
Pronunciation edit
Etymology 1 edit
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Verb edit
下野
Etymology 2 edit
Orthographic borrowing from Japanese 下野 (Shimotsuke).
Proper noun edit
下野
- (~市) Shimotsuke (a city in Tochigi Prefecture, Japan)
Japanese edit
Etymology 1 edit
Kanji in this term | |
---|---|
下 | 野 |
げ Grade: 1 |
や Grade: 2 |
goon |
First attested around the early 1930s.[1]
Appears to be coined in Japan from Middle Chinese-derived elements 下 (ge, “below, lower”) + 野 (ya, “field”).
Pronunciation edit
Noun edit
- (of a public servant) retirement from public office
- (politics, of a political party) going into the opposition
Verb edit
下野する • (geya suru) suru (stem 下野し (geya shi), past 下野した (geya shita))
- (of a public servant) to retire from public office
- Synonym: 野に下る (ya ni kudaru)
- (politics, of a political party) to go into the opposition
Conjugation edit
Katsuyōkei ("stem forms") | ||||
---|---|---|---|---|
Mizenkei ("imperfective") | 下野し | げやし | geya shi | |
Ren’yōkei ("continuative") | 下野し | げやし | geya shi | |
Shūshikei ("terminal") | 下野する | げやする | geya suru | |
Rentaikei ("attributive") | 下野する | げやする | geya suru | |
Kateikei ("hypothetical") | 下野すれ | げやすれ | geya sure | |
Meireikei ("imperative") | 下野せよ¹ 下野しろ² |
げやせよ¹ げやしろ² |
geya seyo¹ geya shiro² | |
Key constructions | ||||
Passive | 下野される | げやされる | geya sareru | |
Causative | 下野させる 下野さす |
げやさせる げやさす |
geya saseru geya sasu | |
Potential | 下野できる | げやできる | geya dekiru | |
Volitional | 下野しよう | げやしよう | geya shiyō | |
Negative | 下野しない | げやしない | geya shinai | |
Negative continuative | 下野せず | げやせず | geya sezu | |
Formal | 下野します | げやします | geya shimasu | |
Perfective | 下野した | げやした | geya shita | |
Conjunctive | 下野して | げやして | geya shite | |
Hypothetical conditional | 下野すれば | げやすれば | geya sureba | |
¹ Written imperative ² Spoken imperative |
See also edit
- 野党 (yatō, “opposition party”)
Etymology 2 edit
Kanji in this term | |
---|---|
下 | 野 |
しも Grade: 1 |
Grade: 2 |
kun’yomi | irregular |
Alternative spelling |
---|
繍線菊 (meadowsweet) |
⟨simo1tuke2⟩ → */simʷotukei̯/ → /ɕimot͡suke/
Originally a clipping of Old Japanese 下毛野 (Simo1tuke2no1 → Shimotsukeno, literally “Lower Keno”).[3]
The meadowsweet sense was first attested in The Pillow Book (1002), from the province where the flower was first discovered.
Proper noun edit
下野 • (Shimotsuke)
- a placename, such as that of:
- (historical) Short for 下野国 (Shimotsuke-no-kuni): Shimotsuke Province, an old province of Japan, now part of Tochigi Prefecture
- Synonym: 野州 (Yashū)
- Short for 下野市 (Shimotsuke-shi): Shimotsuke (a city in Tochigi Prefecture, Japan) [2006–]
- (historical) Short for 下野国 (Shimotsuke-no-kuni): Shimotsuke Province, an old province of Japan, now part of Tochigi Prefecture
- a surname
Derived terms edit
See also edit
Noun edit
下野 or 下野 • (shimotsuke)
Derived terms edit
- 下野科 (shimotsuke-ka)
- 下野草 (shimotsukesō, “Filipendula multijuga”)
- 赤沼下野 (akanuma shimotsuke)
- 岩下野 (iwa shimotsuke, “Spiraea nipponica”)
- 蝦夷下野 (Ezo shimotsuke, “Spiraea media subsp. media var. sericea”)
- 草下野 (kusa shimotsuke)
- 小葉の下野 (koba no shimotsuke)
- 穂咲 (hozaki shimotsuke, “Spiraea salicifolia”)
- 丸葉下野 (maruba shimotsuke, “Spiraea betulifolia”)
Etymology 3 edit
Kanji in this term | |
---|---|
下 | 野 |
しも Grade: 1 |
の Grade: 2 |
kun’yomi |
From 下 (shimo, “lower”) + 野 (no, “field”).
Proper noun edit
Etymology 4 edit
Kanji in this term | |
---|---|
下 | 野 |
した Grade: 1 |
の Grade: 2 |
kun’yomi |
From 下 (shita, “below”) + 野 (no, “field”).
Proper noun edit
References edit
- ^ Shōgaku Tosho (1988) 国語大辞典(新装版) [Unabridged Dictionary of Japanese (Revised Edition)] (in Japanese), Tōkyō: Shogakukan, →ISBN
- ^ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tōkyō: Sanseidō, →ISBN
- ^ Matsumura, Akira (1995) 大辞泉 [Daijisen] (in Japanese), First edition, Tōkyō: Shogakukan, →ISBN
Korean edit
Hanja in this term | |
---|---|
下 | 野 |