Translingual
edit
Glyph origin
edit
|
Old Chinese
|
纔
|
*zlɯː, *zlɯːs, *sraːm
|
讒
|
*zrɯːm, *zraːms
|
饞
|
*zrɯːm
|
毚
|
*zrɯːm, *zraːm
|
欃
|
*zrɯːm, *zraːms
|
攙
|
*zrɯːm, *sʰraːm
|
儳
|
*zrɯːm, *zrɯːms, *sʰraːms
|
酁
|
*zrɯːm
|
瀺
|
*zrɯːmʔ
|
嚵
|
*sʰraːms, *zraːm, *zlamʔ
|
巉
|
*zraːm, *zraːmʔ
|
劖
|
*zraːm
|
艬
|
*zraːm, *zraːms
|
鑱
|
*zraːm, *zraːms
|
Pronunciation
edit
Rime
|
Character
|
嚵
|
嚵
|
嚵
|
Reading #
|
1/3
|
2/3
|
3/3
|
Initial (聲)
|
崇 (20)
|
從 (15)
|
初 (19)
|
Final (韻)
|
銜 (149)
|
鹽 (153)
|
銜 (149)
|
Tone (調)
|
Level (Ø)
|
Rising (X)
|
Departing (H)
|
Openness (開合)
|
Open
|
Open
|
Open
|
Division (等)
|
II
|
III
|
II
|
Fanqie
|
鋤銜切
|
慈染切
|
楚鑑切
|
Baxter
|
dzraem
|
dzjemX
|
tsrhaemH
|
Reconstructions
|
Zhengzhang Shangfang
|
/d͡ʒˠam/
|
/d͡ziᴇmX/
|
/t͡ʃʰˠamH/
|
Pan Wuyun
|
/ɖ͡ʐᵚam/
|
/d͡ziɛmX/
|
/ʈ͡ʂʰᵚamH/
|
Shao Rongfen
|
/d͡ʒam/
|
/d͡zjæmX/
|
/t͡ʃʰamH/
|
Edwin Pulleyblank
|
/ɖ͡ʐaɨm/
|
/d͡ziamX/
|
/ʈ͡ʂʰaɨmH/
|
Li Rong
|
/d͡ʒam/
|
/d͡ziɛmX/
|
/t͡ʃʰamH/
|
Wang Li
|
/d͡ʒam/
|
/d͡zĭɛmX/
|
/t͡ʃʰamH/
|
Bernard Karlgren
|
/ɖ͡ʐʱam/
|
/d͡zʱi̯ɛmX/
|
/ʈ͡ʂʰamH/
|
Expected Mandarin Reflex
|
chán
|
jiàn
|
chàn
|
Expected Cantonese Reflex
|
caam4
|
zim6
|
caam3
|
Zhengzhang system (2003)
|
Character
|
嚵
|
嚵
|
嚵
|
Reading #
|
1/3
|
2/3
|
3/3
|
No.
|
1232
|
1238
|
1245
|
Phonetic component
|
毚
|
毚
|
毚
|
Rime group
|
談
|
談
|
談
|
Rime subdivision
|
1
|
1
|
1
|
Corresponding MC rime
|
懺
|
巉
|
漸
|
Old Chinese
|
/*sʰraːms/
|
/*zraːm/
|
/*zlamʔ/
|
Definitions
edit
嚵
- (literary, of an animal) mouth; beak
- (literary) to taste; to try
- Alternative form of 饞/馋 (chán, “gluttonous; greedy”)
Japanese
edit