氣炸

Chinese

Etymology 1

		to get angry	to explode
trad. (氣炸)		氣	炸
simp. (气炸)		气	炸

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): qìzhà

  (Zhuyin): ㄑㄧˋ ㄓㄚˋ

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: qìzhà
    • Zhuyin: ㄑㄧˋ ㄓㄚˋ
    • Tongyong Pinyin: cìjhà
    • Wade–Giles: chʻi⁴-cha⁴
    • Yale: chì-jà
    • Gwoyeu Romatzyh: chihjah
    • Palladius: цичжа (cičža)
    • Sinological IPA ^(key): /t͡ɕʰi⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂä⁵¹/

Verb

氣⫽炸 (verb-complement)

1. to be so infuriated that one's lungs are going to explode

   真是把我氣炸了！ [MSC, trad.]
   真是把我气炸了！ [MSC, simp.]

   Zhēnshì bǎ wǒ qìzhà le! [Pinyin]

   I'm like so annoyed!

Etymology 2

		air	to fry
trad. (氣炸)		氣	炸
simp. (气炸)		气	炸

Calque of English air-fry.

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): qìzhá, qìzhà

  (Zhuyin): ㄑㄧˋ ㄓㄚˊ, ㄑㄧˋ ㄓㄚˋ

• Cantonese (Jyutping): hei³ zaa³

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese, standard in Mainland and Taiwan)⁺
    • Hanyu Pinyin: qìzhá
    • Zhuyin: ㄑㄧˋ ㄓㄚˊ
    • Tongyong Pinyin: cìjhá
    • Wade–Giles: chʻi⁴-cha²
    • Yale: chì-já
    • Gwoyeu Romatzyh: chihjar
    • Palladius: цичжа (cičža)
    • Sinological IPA ^(key): /t͡ɕʰi⁵¹ ʈ͡ʂä³⁵/
      
  • (Standard Chinese, nonstandard variant, common in Taiwan)⁺
    • Hanyu Pinyin: qìzhà
    • Zhuyin: ㄑㄧˋ ㄓㄚˋ
    • Tongyong Pinyin: cìjhà
    • Wade–Giles: chʻi⁴-cha⁴
    • Yale: chì-jà
    • Gwoyeu Romatzyh: chihjah
    • Palladius: цичжа (cičža)
    • Sinological IPA ^(key): /t͡ɕʰi⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂä⁵¹/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: hei³ zaa³
    • Yale: hei ja
    • Cantonese Pinyin: hei³ dzaa³
    • Guangdong Romanization: héi³ za³
    • Sinological IPA ^(key): /hei̯³³ t͡saː³³/

Verb

氣炸

1. to air-fry

   氣炸食物／气炸食物  ―  qìzhá shíwù  ―  air-fried food

Derived terms

• 氣炸鍋／气炸锅 (qìzháguō)