碞

Translingual

Han character

碞 (radical 112 石+9, 14 strokes, cangjie input 口口口口 (RRRR), four-corner 6060₁)

1. room made of stone
2. watchtower

References

• KangXi: page 832, character 25
• Dai Kanwa Jiten: character 24315
• Dae Jaweon: page 1249, character 14
• Hanyu Da Zidian: volume 4, page 2443, character 9
• Unihan data for U+789E

---

Cantonese

Hanzi

碞 (Yale ngaam4)

---

Japanese

Kanji

碞

Readings

• On: がん (gan)
• Kun: いわ (iwa), けわしい (kewashii)

---

Mandarin

Hanzi

碞 (pinyin yán (yan2), Wade-Giles yen²)

---

Vietnamese

Han character

碞 (nham)

• same as nham 巖

Readings

• Nôm: nham

References

• Thiều Chửu : Hán Việt Tự Điển Hà Nội 1942
• Trần Văn Chánh: Từ Điển Hán Việt NXB Trẻ, Ho Chi Minh Ville, 1999
• Vũ Văn Kính: Đại Tự Điển Chữ Nôm , NXB Văn Nghệ, Ho Chi Minh Ville, 1999

Last modified on 11 January 2011, at 10:43