草民

Chinese

		grass; straw; draft (of a document) grass; straw; draft (of a document); careless; rough; manuscript; hasty	the people; nationality; citizen
trad. (草民)		草	民
simp. #(草民)		草	民
Literally: “grass people”.

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): cǎomín

  (Zhuyin): ㄘㄠˇ ㄇㄧㄣˊ

• Cantonese (Jyutping): cou² man⁴

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: cǎomín
    • Zhuyin: ㄘㄠˇ ㄇㄧㄣˊ
    • Tongyong Pinyin: cǎomín
    • Wade–Giles: tsʻao³-min²
    • Yale: tsǎu-mín
    • Gwoyeu Romatzyh: tsaomin
    • Palladius: цаоминь (caominʹ)
    • Sinological IPA ^(key): /t͡sʰɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ min³⁵/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: cou² man⁴
    • Yale: chóu màhn
    • Cantonese Pinyin: tsou² man⁴
    • Guangdong Romanization: cou² men⁴
    • Sinological IPA ^(key): /t͡sʰou̯³⁵ mɐn²¹/

Noun

草民

1. (the worthless) ordinary people; commoner; plebeian; civilian; everyday person; person of humble birth

Synonyms

• 一般人 (yībānrén)
• 世人 (shìrén)
• 世間人／世间人 (Hokkien)
• 人士 (rénshì) (literary)
• 人民 (rénmín)
• 人群 (rénqún)
• 人萌 (rénméng) (literary)
• 俗人 (súrén)
• 俗子 (súzǐ) (literary)
• 𫣆人 (Hakka)
• 兆民 (zhàomín) (archaic)
• 公眾／公众 (gōngzhòng)
• 凡人 (fánrén)
• 凡夫 (fánfū) (literary)
• 匹夫 (pǐfū) (literary)
• 四眾人／四众人 (Teochew)
• 士人 (shìrén) (archaic)
• 大眾／大众 (dàzhòng)
• 子民 (zǐmín) (historical)
• 家人 (jiārén) (archaic)
• 布衣 (bùyī) (historical)
• 常人 (chángrén)
• 平人 (píngrén) (literary)
• 平常人 (píngchángrén)
• 平民 (píngmín)
• 庶人 (shùrén) (literary)
• 庶民 (shùmín) (literary)
• 斯人 (sīrén) (Classical Chinese)
• 普通人 (pǔtōngrén)
• 民人 (mínrén) (literary)
• 民眾／民众 (mínzhòng)
• 烝民 (zhēngmín) (literary)
• 白衣 (báiyī) (historical)
• 白衣人 (báiyīrén) (historical)
• 白身 (báishēn) (archaic)
• 白身人 (báishēnrén) (archaic)
• 百姓
• 眾人／众人 (zhòngrén) (literary)
• 萬姓／万姓 (wànxìng) (archaic)
• 群眾／群众 (qúnzhòng)
• 老百姓 (lǎobǎixìng)
• 良人 (liángrén) (literary)
• 草菅 (cǎojiān) (Classical Chinese, figurative)
• 草野 (cǎoyě) (literary, figurative)
• 萌 (literary)
• 野人 (yěrén) (archaic)
• 黎庶 (líshù) (literary)
• 黎民 (límín) (literary)
• 黎首 (líshǒu) (archaic)
• 黔首 (qiánshǒu) (archaic)

 

Derived terms

• 一介草民

 

Pronoun

草民

1. (historical, humble, self-deprecatory) I (used by a commoner when addressing the emperor or an official)