Welcome!

Hello, welcome to Wiktionary, and thank you for your contribution so far. Here are a few good links for newcomers:

  • How to edit a page is a concise list of technical guidelines to the wiki format we use here: how to, for example, make text boldfaced or create hyperlinks. Feel free to practice in the sandbox. If you would like a slower introduction we have a short tutorial.
  • Entry layout explained (ELE) is a detailed policy documenting how Wiktionary pages should be formatted. All entries should conform to this standard, the easiest way to do this is to copy exactly an existing page for a similar word.
  • Our Criteria for inclusion (CFI) define exactly which words Wiktionary is interested in including. There is also a list of things that Wiktionary is not for a higher level overview.
  • The FAQ aims to answer most of your remaining questions, and there are several help pages that you can browse for more information.
  • We have discussion rooms in which you can ask any question about Wiktionary or its entries, a glossary of our technical jargon, and some hints for dealing with the more common communication issues.

I hope you enjoy editing here and being a Wiktionarian! If you have any questions, bring them to the Wiktionary:Information desk, or ask me on my talk page. If you do so, please sign your posts with four tildes: ~~~~ which automatically produces your username and the current date and time.

Again, welcome! --BiblbroX дискашн 10:55, 19 October 2011 (UTC)Reply

Old Church Slavonic inflections edit

Hi,

You have been adding Old Church Slavonic inflections, quite confidently. May I ask what your sources are? How do we know that those inflections are correct? @Bezimenen, Benwing2: FYI. --Anatoli T. (обсудить/вклад) 00:40, 3 November 2020 (UTC)Reply

@Mladifilozof: You can also refer to Исторически речник на българския език. That's what I use for quick reference. The glossary is in Bulgarian, so it may not be of much help in regard to the meaning of words, but at least the inflectional types should be comprehensible even for non-natives. Безименен (talk) 09:58, 3 November 2020 (UTC)Reply

Personal pronouns edit

Hi,

Do you think you could add completing OCV personal pronouns to you to-do list? They require the full inflection paradigms, of course. Tip: I saw the full inflections of the third person pronouns in "Old Bulgarian" reference material, in case you can't find. Let me know if you need the link. --Anatoli T. (обсудить/вклад) 02:34, 15 December 2020 (UTC)Reply

@Atitarev: gladly, but I need a literature for that :) --Mladifilozof (talk) 07:46, 15 December 2020 (UTC)Reply
Please try this first, page 248 but I saw something else in Google books, it was a bit blurry but maybe more trustworthy. I will try to find it again. --Anatoli T. (обсудить/вклад) 08:45, 15 December 2020 (UTC)Reply
Sorry, I couldn't find that link any more. Can you make out this table though (under "Личные местоимения")? The soft declension is given in brackets. --Anatoli T. (обсудить/вклад) 09:38, 15 December 2020 (UTC)Reply
@Atitarev: Thanks, this will be usefull :) --Mladifilozof (talk) 09:40, 15 December 2020 (UTC)Reply

@Atitarev: I created few templates: {{cu-decl-ppron}}, {{cu-decl-of-и}}, {{cu-decl-of-онъ}}, {{cu-decl-of-сь}}, {{cu-decl-of-тъ}}, and probably there will be more. Thanks for idea and the literature! --Mladifilozof (talk) 11:51, 19 December 2020 (UTC)Reply

Thank you very much for your efforts! --Anatoli T. (обсудить/вклад) 22:37, 20 December 2020 (UTC)Reply