beispringen

German

Etymology

bei- +‎ springen

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈbaɪ̯ˌʃpʁɪŋən]

• Audio

  (file)

• Hyphenation: bei‧sprin‧gen

Verb

beispringen (class 3 strong, third-person singular present springt bei, past tense sprang bei, past participle beigesprungen, past subjunctive spränge bei, auxiliary sein)

1. to come to assistance
   • 2010, Der Spiegel‎^[1], number 28/2010, page 70:

     Die erste Staatspleite auf europäischem Boden seit Jahrzehnten konnte nur verhindert werden, weil die übrigen Länder der Euro-Zone dem strauchelnden Mitglied mit Milliarden-Krediten beisprangen.

     The first state bankruptcy on European soil since decades could only be avoided because the remaining countries of the euro zone came to the stumbling member's assistance with billions in credit.

Conjugation

Conjugation of beispringen (class 3 strong, auxiliary sein)

infinitive		beispringen
present participle		beispringend
past participle		beigesprungen
zu-infinitive		beizuspringen
auxiliary		sein
	indicative			subjunctive
	singular	plural		singular	plural
present	ich springe bei	wir springen bei	i	ich springe bei	wir springen bei
	du springst bei	ihr springt bei		du springest bei	ihr springet bei
	er springt bei	sie springen bei		er springe bei	sie springen bei
preterite	ich sprang bei	wir sprangen bei	ii	ich spränge bei1	wir sprängen bei1
	du sprangst bei	ihr sprangt bei		du sprängest bei1 du sprängst bei1	ihr spränget bei1 ihr sprängt bei1
	er sprang bei	sie sprangen bei		er spränge bei1	sie sprängen bei1
imperative	spring bei (du) springe bei (du)	springt bei (ihr)

¹Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.

Subordinate-clause forms of beispringen (class 3 strong, auxiliary sein)

	indicative			subjunctive
present	dass ich beispringe	dass wir beispringen	i	dass ich beispringe	dass wir beispringen
	dass du beispringst	dass ihr beispringt		dass du beispringest	dass ihr beispringet
	dass er beispringt	dass sie beispringen		dass er beispringe	dass sie beispringen
preterite	dass ich beisprang	dass wir beisprangen	ii	dass ich beispränge1	dass wir beisprängen1
	dass du beisprangst	dass ihr beisprangt		dass du beisprängest1 dass du beisprängst1	dass ihr beispränget1 dass ihr beisprängt1
	dass er beisprang	dass sie beisprangen		dass er beispränge1	dass sie beisprängen1

¹Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.

Composed forms of beispringen (class 3 strong, auxiliary sein)

perfect
	singular	plural		singular	plural
indicative	ich bin beigesprungen	wir sind beigesprungen	subjunctive	ich sei beigesprungen	wir seien beigesprungen
	du bist beigesprungen	ihr seid beigesprungen		du seist beigesprungen du seiest beigesprungen	ihr seiet beigesprungen
	er ist beigesprungen	sie sind beigesprungen		er sei beigesprungen	sie seien beigesprungen
pluperfect
indicative	ich war beigesprungen	wir waren beigesprungen	subjunctive	ich wäre beigesprungen	wir wären beigesprungen
	du warst beigesprungen	ihr wart beigesprungen		du wärst beigesprungen du wärest beigesprungen	ihr wärt beigesprungen ihr wäret beigesprungen
	er war beigesprungen	sie waren beigesprungen		er wäre beigesprungen	sie wären beigesprungen
future i
infinitive	beispringen werden		subjunctive i	ich werde beispringen	wir werden beispringen
				du werdest beispringen	ihr werdet beispringen
				er werde beispringen	sie werden beispringen
indicative	ich werde beispringen	wir werden beispringen	subjunctive ii	ich würde beispringen	wir würden beispringen
	du wirst beispringen	ihr werdet beispringen		du würdest beispringen	ihr würdet beispringen
	er wird beispringen	sie werden beispringen		er würde beispringen	sie würden beispringen
future ii
infinitive	beigesprungen sein werden		subjunctive i	ich werde beigesprungen sein	wir werden beigesprungen sein
				du werdest beigesprungen sein	ihr werdet beigesprungen sein
				er werde beigesprungen sein	sie werden beigesprungen sein
indicative	ich werde beigesprungen sein	wir werden beigesprungen sein	subjunctive ii	ich würde beigesprungen sein	wir würden beigesprungen sein
	du wirst beigesprungen sein	ihr werdet beigesprungen sein		du würdest beigesprungen sein	ihr würdet beigesprungen sein
	er wird beigesprungen sein	sie werden beigesprungen sein		er würde beigesprungen sein	sie würden beigesprungen sein

Derived terms

• Beispringer
• Beispringung

Related terms

• Beispringen
• beispringend, beigesprungen
• wegspringen

Further reading

• “beispringen” in Duden online
• “beispringen” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache