Wiktionary

dahil

See also: dâhil

Bikol Central edit

Etymology edit

Inherited from Proto-Malayo-Polynesian *dalih (“be the reason for an action”) with metathesis.

Pronunciation edit

  • IPA(key): /ˈdahil/, [ˈd̪a.hil̪]
  • (file)
  • IPA(key): /ˈdaʔil/, [ˈd̪a.ʔil̪] (h-dropping)
  • Hyphenation: da‧hil

Conjunction edit

dáhil (Basahan spelling ᜇᜑᜒᜎ᜔)

  1. because; just because
    Synonyms: huli, ta, porke

Derived terms edit

Cebuano edit

Pronunciation edit

  • Hyphenation: da‧hil
  • IPA(key): /daˈhil/, [d̪ʌˈhil̪]

Verb edit

dahíl (Badlit spelling ᜇᜑᜒᜎ᜔)

  1. to iron out

Tagalog edit

Alternative forms edit

Etymology edit

From a metathesis of Malay dalih (“reason; excuse”), from Proto-Malayo-Polynesian *dalih (“be the reason for an action”).

Pronunciation edit

Conjunction edit

dahil (Baybayin spelling ᜇᜑᜒᜎ᜔)

  1. because; since; for the reason that
    Synonyms: kasi, sapagkat

See also edit

Noun edit

dahil (Baybayin spelling ᜇᜑᜒᜎ᜔)

  1. cause; reason
    Synonyms: sanhi, katwiran, dahilan
  2. purpose; motive
    Synonyms: layon, layunin

Derived terms edit

See also edit

Anagrams edit

Turkish edit

Etymology edit

From Ottoman Turkish دخل (dahl, “connection, revenue”), from Arabic دَخْل (daḵl).

Pronunciation edit

Noun edit

dahil (definite accusative dahli, plural dahiller)

  1. involvement

Related terms edit

See also edit

References edit

  • Kélékian, Diran (1911) “دخل”, in Dictionnaire turc-français‎[1], Constantinople: Mihran, page 566
  • Nişanyan, Sevan (2002–) “dahil1”, in Nişanyan Sözlük
  • Redhouse, James W. (1890) “دخل”, in A Turkish and English Lexicon‎[2], Constantinople: A. H. Boyajian, page 891
  • Avery, Robert et al., editors (2013), The Redhouse Dictionary Turkish/Ottoman English, 21st edition, Istanbul: Sev Yayıncılık, →ISBN
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=dahil&oldid=78959724"