depurar
Catalan edit
Etymology edit
Borrowed from Medieval Latin dēpūrāre, from pūrus (“pure”).
Pronunciation edit
- IPA(key): (Central, Balearic) [də.puˈɾa]
- IPA(key): (Valencian) [de.puˈɾaɾ]
- Homophone: depurà
- Rhymes: -a(ɾ)
Verb edit
depurar (first-person singular present depuro, first-person singular preterite depurí, past participle depurat)
- (transitive) to purify, to purge
- (transitive, computing) to debug
- Synonym: desbrossar
- (transitive, takes a reflexive pronoun) to purify
- Synonym: apurar
Conjugation edit
Conjugation of depurar (first conjugation)
infinitive | depurar | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
gerund | depurant | ||||||
past participle | masculine | feminine | |||||
singular | depurat | depurada | |||||
plural | depurats | depurades | |||||
person | singular | plural | |||||
first | second | third | first | second | third | ||
indicative | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
present | depuro | depures | depura | depurem | depureu | depuren | |
imperfect | depurava | depuraves | depurava | depuràvem | depuràveu | depuraven | |
future | depuraré | depuraràs | depurarà | depurarem | depurareu | depuraran | |
preterite | depurí | depurares | depurà | depuràrem | depuràreu | depuraren | |
conditional | depuraria | depuraries | depuraria | depuraríem | depuraríeu | depurarien | |
subjunctive | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
present | depuri | depuris | depuri | depurem | depureu | depurin | |
imperfect | depurés | depuressis | depurés | depuréssim | depuréssiu | depuressin | |
imperative | — | tu | vostè | nosaltres | vosaltres vós |
vostès | |
affirmative | — | depura | depuri | depurem | depureu | depurin | |
negative (no) | — | no depuris | no depuri | no depurem | no depureu | no depurin |
Derived terms edit
Further reading edit
- “depurar” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
Portuguese edit
Etymology edit
Borrowed from Medieval Latin dēpūrāre, from pūrus (“pure”).
Pronunciation edit
Verb edit
depurar (first-person singular present depuro, first-person singular preterite depurei, past participle depurado)
Conjugation edit
Conjugation of depurar (See Appendix:Portuguese verbs)
1Brazilian Portuguese.
2European Portuguese.
Spanish edit
Etymology edit
Borrowed from Medieval Latin dēpūrāre, from pūrus (“pure”).
Pronunciation edit
Verb edit
depurar (first-person singular present depuro, first-person singular preterite depuré, past participle depurado)
- (transitive) to purify
- Synonym: purificar
- (computing) to debug
Conjugation edit
Conjugation of depurar (See Appendix:Spanish verbs)
Selected combined forms of depurar
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.
Derived terms edit
Further reading edit
- “depurar”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014