falscher Freund
German edit
Etymology edit
Pronunciation edit
Noun edit
falscher Freund m (strong, definite nominative der falsche Freund, genitive (des) falschen Freunds or (des) falschen Freundes, plural falsche Freunde, definite plural die falschen Freunde)
- (linguistics, translation studies, lexicography) false friend
- Used other than figuratively or idiomatically: see falsch, Freund.
Declension edit
Declension of falscher Freund [masculine, strong]
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| masculine gender | strong declension | |||
| nominative | falscher Freund | falsche Freunde | ||
| genitive | falschen Freunds, falschen Freundes | falscher Freunde | ||
| dative | falschem Freund, falschem Freunde1 | falschen Freunden | ||
| accusative | falschen Freund | falsche Freunde | ||
| weak declension | ||||
| nominative | der | falsche Freund | die | falschen Freunde |
| genitive | des | falschen Freunds, falschen Freundes | der | falschen Freunde |
| dative | dem | falschen Freund, falschen Freunde1 | den | falschen Freunden |
| accusative | den | falschen Freund | die | falschen Freunde |
| mixed declension | ||||
| nominative | ein | falscher Freund | (keine) | falschen Freunde |
| genitive | eines | falschen Freunds, falschen Freundes | (keiner) | falschen Freunde |
| dative | einem | falschen Freund, falschen Freunde1 | (keinen) | falschen Freunden |
| accusative | einen | falschen Freund | (keine) | falschen Freunde |
1Now rare, see notes.