Franco-Provençal

edit

Etymology

edit

From Latin līberāre.

Verb

edit

livrar

  1. to deliver

Conjugation

edit
The template Template:frp-conj-ar does not use the parameter(s):
2=livr
5=haveir
Please see Module:checkparams for help with this warning.

References

edit
  • livrar in DicoFranPro: Dictionnaire Français/Francoprovençal – on dicofranpro.llm.umontreal.ca
  • livrar in Lo trèsor Arpitan – on arpitan.eu

Verb

edit

livrar (present tense livras, past tense livris, future tense livros, imperative livrez, conditional livrus)

  1. to deliver, to transport something to its destination

Conjugation

edit

Norwegian Nynorsk

edit

Noun

edit

lìvrar f

  1. (non-standard since 1917) indefinite plural of lìvr

Old Galician-Portuguese

edit

Etymology

edit

Inherited from Latin līberāre (to acquit).

Pronunciation

edit

Verb

edit

livrar

  1. to acquit (to free from guilt)

Conjugation

edit
edit

Descendants

edit
  • Galician: librar
  • Portuguese: livrar

Portuguese

edit

Etymology

edit

Inherited from Old Galician-Portuguese livrar, from Latin līberāre (to acquit). Doublet of liberar, which was borrowed.

Pronunciation

edit
 
 

  • Hyphenation: li‧vrar

Verb

edit

livrar (first-person singular present livro, first-person singular preterite livrei, past participle livrado)

  1. (transitive) to save [with de ‘from’]
    Synonym: salvar
    • 2007, J. K. Rowling, Lia Wyler, Harry Potter e as Relíquias da Morte, Rocco, page 350:
      Harry mal respirava: será que a sorte, a pura sorte poderia livrá-los dessa encrenca?
      Harry was badly breathing: maybe luck, pure luck could save them from that trouble?
  2. (transitive) to free; to release [with de ‘from’]
    Synonym: libertar
  3. (transitive) to exempt [with de ‘from’]
  4. (pronominal) to get rid [with de ‘of’]
    Synonym: desembaraçar-se
  5. (pronominal) to escape [with de ‘from’]

Conjugation

edit

Derived terms

edit
edit