paragraph

English

Pronunciation

• IPA: /ˈpɛɹəɡɹæf/, X-SAMPA: /"pEr\@gr\{f/

• Audio (US)

  (file)

Etymology

From Middle French paragraphe from Latin paragraphus (“sign for start of a new section of discourse”) " from Ancient Greek παράγραφος, from παρά (“beside”) and γράφω (“I write”).

Noun

Wikipedia paragraph (plural paragraphs)

1. A passage in text that is about a different subject from the preceding text, marked by commencing on a new line, the first line sometimes being indented.
2. (originally ) A mark or note set in the margin to call attention to something in the text, such as a change of subject.

Translations

passage in text

• Arabic: فقرة (ar) (fíqra) f
• Armenian: պարբերություն (hy) (parberut'yun)
• Bulgarian: параграф (bg) (paragráf) m
• Chinese:

  Mandarin: 段 (cmn) (duàn), 段落 (cmn) (duànluò)

• Czech: odstavec (cs) m
• Danish: paragraf (da) c
• Dutch: alinea (nl) f, paragraaf (nl) m
• Esperanto: paragrafo (eo)
• Finnish: kappale (fi), paragraafi (fi)
• French: paragraphe (fr) m, alinéa (fr) m
• Georgian: აბზაცი (ka) (abzac'i)
• German: Absatz (de) m
• Greek: παράγραφος (el) (parágrafos) f
• Hebrew: פסקה (he) (piská) f
• Hindi: अनुच्छेद (hi) (anucchēd)
• Hungarian: bekezdés (hu)
• Ido: paragrafo (io)

• Interlingua: paragrapho (ia)
• Irish: paragraf (ga) m, alt (ga) m, mír (ga) f
• Italian: paragrafo (it) m
• Japanese: 段落 (ja) (だんらく, danraku)
• Norwegian: avsnitt (no)
• Persian: بند (fa) (bănd)
• Polish: akapit (pl) m
• Portuguese: parágrafo (pt) m
• Romanian: paragraf (ro) n
• Russian: параграф (ru) (parágraf) m, абзац (ru) (abzác) m
• Serbo-Croatian:

  Cyrillic: пасус (sh) m

  Roman: pasus (sh) m

• Slovene: odstavek (sl) m
• Spanish: párrafo (es) m
• Swedish: paragraf (sv) c, avsnitt (sv)
• Turkish: paragraf (tr)
• Volapük: bagaf (vo)

Verb

paragraph (third-person singular simple present paragraphs, present participle paragraphing, simple past and past participle paragraphed)

1. To sort text into paragraphs.

Translations

sort text into paragraphs

• Greek: παραγραφοποιώ (el) (paragrafopoió)
• Italian: paragrafare (it)

• Swedish: styckindela (sv)