reluscar

Galician

Etymology

From relusco (“lighning”).

Pronunciation

• IPA^(key): /relusˈkaɾ/

Verb

reluscar (impersonal, third-person singular present relusca, third-person singular preterite reluscou, past participle reluscado)
reluscar (first-person singular present relusco, first-person singular preterite relusquei, past participle reluscado, reintegrationist norm)

1. (intransitive, impersonal) to flash (from lightning, etc)

   Synonyms: aluscar, alustrar, lostregar, relampar

Conjugation

    Conjugation of reluscar (impersonal; c-qu alternation)

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (ti)	Third-person (el / ela / Vde.)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / Vdes.)
Infinitive
Impersonal	reluscar
Personal	—	—	reluscar	—	—	—
Gerund
	reluscando
Past participle
Masculine	reluscado			—
Feminine	—			—
Indicative
Present	—	—	relusca	—	—	—
Imperfect	—	—	reluscaba	—	—	—
Preterite	—	—	reluscou	—	—	—
Pluperfect	—	—	reluscara	—	—	—
Future	—	—	reluscará	—	—	—
Conditional	—	—	reluscaría	—	—	—
Subjunctive
Present	—	—	relusque	—	—	—
Imperfect	—	—	reluscase	—	—	—
Future	—	—	reluscar	—	—	—
Imperative
Affirmative		—	—	—	—	—
Negative (non)		—	—	—	—	—

    Reintegrated conjugation of reluscar (c-qu alternation) (See Appendix:Reintegrationism)

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (ti / tu)	Third-person (ele / ela / você)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal	reluscar
Personal	reluscar	reluscares	reluscar	reluscarmos	reluscardes	reluscarem
Gerund
	reluscando
Past participle
Masculine	reluscado			reluscados
Feminine	reluscada			reluscadas
Indicative
Present	relusco	reluscas	relusca	reluscamos	reluscades, reluscais	reluscam
Imperfect	reluscava	reluscavas	reluscava	reluscávamos	reluscávades, reluscáveis, reluscávais1	reluscavam
Preterite	relusquei	reluscaste, reluscache1	reluscou	reluscamos	reluscastes	reluscárom, reluscaram
Pluperfect	reluscara	reluscaras	reluscara	reluscáramos	reluscárades, reluscáreis, reluscárais1	reluscaram
Future	reluscarei	reluscarás	reluscará	reluscaremos	reluscaredes, reluscareis	reluscarám, reluscarão
Conditional	reluscaria	reluscarias	reluscaria	reluscaríamos	reluscaríades, reluscaríeis, reluscaríais1	reluscariam
Subjunctive
Present	relusque	relusques	relusque	relusquemos	relusquedes, relusqueis	relusquem
Imperfect	reluscasse	reluscasses	reluscasse	reluscássemos	reluscássedes, reluscásseis	reluscassem
Future	reluscar	reluscares	reluscar	reluscarmos	reluscardes	reluscarem
Imperative
Affirmative		relusca	relusque	relusquemos	reluscade, reluscai	relusquem
Negative (nom)		nom relusques	nom relusque	nom relusquemos	nom relusquedes, nom relusqueis	nom relusquem

¹Less recommended.

References

• “reluscar”, in Dicionario da Real Academia Galega (in Galician), A Coruña: Royal Galician Academy, since 2012
• “reluscar” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
• “reluscar” in Dicionário Estraviz de galego (2014).
• “reluscar” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.