verdrießen
German edit
Alternative forms edit
Etymology edit
From Middle High German verdriezen, from Old High German firthriozan, ultimately from Proto-Germanic *firi- + *þreutaną (“to harass”).
Akin to Middle Low German vordrêten (Danish fortryde), Middle Dutch verdrieten (Dutch verdrieten).
Pronunciation edit
Verb edit
verdrießen (class 2 strong, third-person singular present verdrießt, past tense verdross, past participle verdrossen, past subjunctive verdrösse, auxiliary haben)
- to chagrin, bother, vex
- Synonyms: ärgern, verärgern, missmutig stimmen, in Missstimmung versetzen, verstimmen
Conjugation edit
infinitive | verdrießen | ||||
---|---|---|---|---|---|
present participle | verdrießend | ||||
past participle | verdrossen | ||||
auxiliary | haben | ||||
indicative | subjunctive | ||||
singular | plural | singular | plural | ||
present | ich verdrieße | wir verdrießen | i | ich verdrieße | wir verdrießen |
du verdrießt | ihr verdrießt | du verdrießest | ihr verdrießet | ||
er verdrießt | sie verdrießen | er verdrieße | sie verdrießen | ||
preterite | ich verdross | wir verdrossen | ii | ich verdrösse1 | wir verdrössen1 |
du verdrossest du verdrosst |
ihr verdrosst | du verdrössest1 du verdrösst1 |
ihr verdrösset1 ihr verdrösst1 | ||
er verdross | sie verdrossen | er verdrösse1 | sie verdrössen1 | ||
imperative | verdrieß (du) verdrieße (du) |
verdrießt (ihr) |
1Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.
Derived terms edit
Related terms edit
Further reading edit
- “verdrießen” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
- “verdrießen” in Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon
- “verdrießen” in Duden online
- “verdrießen” in OpenThesaurus.de
- “verdrießen” in Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm, 16 vols., Leipzig 1854–1961.