äkäillä

Finnish

Etymology

äkä- +‎ -illä

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈækæi̯lːæˣ/, [ˈæk̟æi̯lːæ(ʔ)]
• Rhymes: -ækæilːæ
• Syllabification^(key): ä‧käil‧lä

Verb

äkäillä

1. (intransitive) to be cranky

Conjugation

Inflection of äkäillä (Kotus type 67/tulla, no gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		äkäilen	en äkäile	1st sing.	olen äkäillyt	en ole äkäillyt
2nd sing.		äkäilet	et äkäile	2nd sing.	olet äkäillyt	et ole äkäillyt
3rd sing.		äkäilee	ei äkäile	3rd sing.	on äkäillyt	ei ole äkäillyt
1st plur.		äkäilemme	emme äkäile	1st plur.	olemme äkäilleet	emme ole äkäilleet
2nd plur.		äkäilette	ette äkäile	2nd plur.	olette äkäilleet	ette ole äkäilleet
3rd plur.		äkäilevät	eivät äkäile	3rd plur.	ovat äkäilleet	eivät ole äkäilleet
passive		äkäillään	ei äkäillä	passive	on äkäilty	ei ole äkäilty
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		äkäilin	en äkäillyt	1st sing.	olin äkäillyt	en ollut äkäillyt
2nd sing.		äkäilit	et äkäillyt	2nd sing.	olit äkäillyt	et ollut äkäillyt
3rd sing.		äkäili	ei äkäillyt	3rd sing.	oli äkäillyt	ei ollut äkäillyt
1st plur.		äkäilimme	emme äkäilleet	1st plur.	olimme äkäilleet	emme olleet äkäilleet
2nd plur.		äkäilitte	ette äkäilleet	2nd plur.	olitte äkäilleet	ette olleet äkäilleet
3rd plur.		äkäilivät	eivät äkäilleet	3rd plur.	olivat äkäilleet	eivät olleet äkäilleet
passive		äkäiltiin	ei äkäilty	passive	oli äkäilty	ei ollut äkäilty
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		äkäilisin	en äkäilisi	1st sing.	olisin äkäillyt	en olisi äkäillyt
2nd sing.		äkäilisit	et äkäilisi	2nd sing.	olisit äkäillyt	et olisi äkäillyt
3rd sing.		äkäilisi	ei äkäilisi	3rd sing.	olisi äkäillyt	ei olisi äkäillyt
1st plur.		äkäilisimme	emme äkäilisi	1st plur.	olisimme äkäilleet	emme olisi äkäilleet
2nd plur.		äkäilisitte	ette äkäilisi	2nd plur.	olisitte äkäilleet	ette olisi äkäilleet
3rd plur.		äkäilisivät	eivät äkäilisi	3rd plur.	olisivat äkäilleet	eivät olisi äkäilleet
passive		äkäiltäisiin	ei äkäiltäisi	passive	olisi äkäilty	ei olisi äkäilty
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		äkäile	älä äkäile	2nd sing.	—	—
3rd sing.		äkäilköön	älköön äkäilkö	3rd sing.	olkoon äkäillyt	älköön olko äkäillyt
1st plur.		äkäilkäämme	älkäämme äkäilkö	1st plur.	—	—
2nd plur.		äkäilkää	älkää äkäilkö	2nd plur.	—	—
3rd plur.		äkäilkööt	älkööt äkäilkö	3rd plur.	olkoot äkäilleet	älkööt olko äkäilleet
passive		äkäiltäköön	älköön äkäiltäkö	passive	olkoon äkäilty	älköön olko äkäilty
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		äkäillen	en äkäille	1st sing.	lienen äkäillyt	en liene äkäillyt
2nd sing.		äkäillet	et äkäille	2nd sing.	lienet äkäillyt	et liene äkäillyt
3rd sing.		äkäillee	ei äkäille	3rd sing.	lienee äkäillyt	ei liene äkäillyt
1st plur.		äkäillemme	emme äkäille	1st plur.	lienemme äkäilleet	emme liene äkäilleet
2nd plur.		äkäillette	ette äkäille	2nd plur.	lienette äkäilleet	ette liene äkäilleet
3rd plur.		äkäillevät	eivät äkäille	3rd plur.	lienevät äkäilleet	eivät liene äkäilleet
passive		äkäiltäneen	ei äkäiltäne	passive	lienee äkäilty	ei liene äkäilty
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		äkäillä		present	äkäilevä	äkäiltävä
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st äkäilläkseni äkäilläksemme 2nd äkäilläksesi äkäilläksenne 3rd äkäilläkseen äkäilläksensä		past	äkäillyt	äkäilty
2nd	inessive2	äkäillessä	äkäiltäessä	agent3	äkäilemä
		Possessive forms Person sing. plur. 1st äkäillessäni äkäillessämme 2nd äkäillessäsi äkäillessänne 3rd äkäillessään äkäillessänsä		negative	äkäilemätön
	instructive	äkäillen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. 4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
3rd	inessive	äkäilemässä	—
	elative	äkäilemästä	—
	illative	äkäilemään	—
	adessive	äkäilemällä	—
	abessive	äkäilemättä	—
	instructive	äkäilemän	äkäiltämän
4th4	verbal noun	äkäileminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st äkäilemäisilläni äkäilemäisillämme 2nd äkäilemäisilläsi äkäilemäisillänne 3rd äkäilemäisillään äkäilemäisillänsä

Synonyms

• äksyillä

Derived terms

• äkäily

 

Further reading

• “äkäillä”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-04