Ingrian edit

Etymology edit

From ätti (father) +‎ -töin.

Pronunciation edit

Adjective edit

ätitöin (comparative ätittömämp)

  1. fatherless

Declension edit

Declension of ätitöin (type 15/koitoin, tt-t gradation)
singular plural
nominative ätitöin ätittömät
genitive ätittömän ätittömmiin
partitive ätitöintä, ätitöint ätittömmiä
illative ätittömmää ätittömmii
inessive ätittömäs ätittömis
elative ätittömäst ätittömist
allative ätittömälle ätittömille
adessive ätittömäl ätittömil
ablative ätittömält ätittömilt
translative ätittömäks ätittömiks
essive ätittömännä, ätittömmään ätittöminnä, ätittömmiin
exessive1) ätittömänt ätittömint
1) obsolete
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.

References edit

  • Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 693