époumoner
French edit
Etymology edit
Pronunciation edit
Verb edit
époumoner
- (reflexive) to scream one's heart out; yell/wail/sing one's head off; bust one's lungs; shout at the top of one's lungs
- Synonym: égosiller
Conjugation edit
Conjugation of s'époumoner (see also Appendix:French verbs)
| infinitive | simple | s'époumoner | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| compound | s'être + past participle | ||||||
| present participle or gerund1 | simple | s’époumonant /se.pu.mɔ.nɑ̃/ | |||||
| compound | ayant or étant + past participle | ||||||
| past participle | époumoné /e.pu.mɔ.ne/ | ||||||
| singular | plural | ||||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | je (j’) | tu | il, elle, on | nous | vous | ils, elles | |
| (simple tenses) |
present | m’époumone /me.pu.mɔn/ |
t’époumones /te.pu.mɔn/ |
s’époumone /se.pu.mɔn/ |
nous époumonons /nu.z‿e.pu.mɔ.nɔ̃/ |
vous époumonez /vu.z‿e.pu.mɔ.ne/ |
s’époumonent /se.pu.mɔn/ |
| imperfect | m’époumonais /me.pu.mɔ.nɛ/ |
t’époumonais /te.pu.mɔ.nɛ/ |
s’époumonait /se.pu.mɔ.nɛ/ |
nous époumonions /nu.z‿e.pu.mɔ.njɔ̃/ |
vous époumoniez /vu.z‿e.pu.mɔ.nje/ |
s’époumonaient /se.pu.mɔ.nɛ/ | |
| past historic2 | m’époumonai /me.pu.mɔ.ne/ |
t’époumonas /te.pu.mɔ.na/ |
s’époumona /se.pu.mɔ.na/ |
nous époumonâmes /nu.z‿e.pu.mɔ.nam/ |
vous époumonâtes /vu.z‿e.pu.mɔ.nat/ |
s’époumonèrent /se.pu.mɔ.nɛʁ/ | |
| future | m’époumonerai /me.pu.mɔn.ʁe/ |
t’époumoneras /te.pu.mɔn.ʁa/ |
s’époumonera /se.pu.mɔn.ʁa/ |
nous époumonerons /nu.z‿e.pu.mɔn.ʁɔ̃/ |
vous époumonerez /vu.z‿e.pu.mɔn.ʁe/ |
s’époumoneront /se.pu.mɔn.ʁɔ̃/ | |
| conditional | m’époumonerais /me.pu.mɔn.ʁɛ/ |
t’époumonerais /te.pu.mɔn.ʁɛ/ |
s’époumonerait /se.pu.mɔn.ʁɛ/ |
nous époumonerions /nu.z‿e.pu.mɔ.nə.ʁjɔ̃/ |
vous époumoneriez /vu.z‿e.pu.mɔ.nə.ʁje/ |
s’époumoneraient /se.pu.mɔn.ʁɛ/ | |
| (compound tenses) |
present perfect | present indicative of s'être + past participle | |||||
| pluperfect | imperfect indicative of s'être + past participle | ||||||
| past anterior2 | past historic of s'être + past participle | ||||||
| future perfect | future of s'être + past participle | ||||||
| conditional perfect | conditional of s'être + past participle | ||||||
| subjunctive | que je (j’) | que tu | qu’il, qu’elle | que nous | que vous | qu’ils, qu’elles | |
| (simple tenses) |
present | m’époumone /me.pu.mɔn/ |
t’époumones /te.pu.mɔn/ |
s’époumone /se.pu.mɔn/ |
nous époumonions /nu.z‿e.pu.mɔ.njɔ̃/ |
vous époumoniez /vu.z‿e.pu.mɔ.nje/ |
s’époumonent /se.pu.mɔn/ |
| imperfect2 | m’époumonasse /me.pu.mɔ.nas/ |
t’époumonasses /te.pu.mɔ.nas/ |
s’époumonât /se.pu.mɔ.na/ |
nous époumonassions /nu.z‿e.pu.mɔ.na.sjɔ̃/ |
vous époumonassiez /vu.z‿e.pu.mɔ.na.sje/ |
s’époumonassent /se.pu.mɔ.nas/ | |
| (compound tenses) |
past | present subjunctive of s'être + past participle | |||||
| pluperfect2 | imperfect subjunctive of s'être + past participle | ||||||
| imperative | – | – | – | ||||
| simple | — | époumone-toi /e.pu.mɔn.twa/ |
— | époumonons-nous /e.pu.mɔ.nɔ̃.nu/ |
époumonez-vous /e.pu.mɔ.ne.vu/ |
— | |
| compound | — | simple imperative of s'être + past participle | — | simple imperative of s'être + past participle | simple imperative of s'être + past participle | — | |
| 1 The French gerund is usable only with the preposition en. | |||||||
2 In less formal writing or speech, these tenses may be found to have been replaced in the following way:
(Christopher Kendris [1995], Master the Basics: French, pp. 77, 78, 79, 81). | |||||||
Further reading edit
- “époumoner”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012.