Hungarian

edit

Etymology

edit

From értelem +‎ -es.

Pronunciation

edit
  • IPA(key): [ˈeːrtɛlmɛʃ]
  • Hyphenation: ér‧tel‧mes
  • Rhymes: -ɛʃ

Adjective

edit

értelmes (comparative értelmesebb, superlative legértelmesebb)

  1. intelligent, sensible, clearheaded (person)
  2. intelligible, clear, rational

Declension

edit
Inflection of értelmes
singular plural
nominative értelmes értelmesek
accusative értelmeset
értelmest
értelmeseket
dative értelmesnek értelmeseknek
instrumental értelmessel értelmesekkel
causal-final értelmesért értelmesekért
translative értelmessé értelmesekké
terminative értelmesig értelmesekig
essive-formal értelmesként értelmesekként
essive-modal
inessive értelmesben értelmesekben
superessive értelmesen értelmeseken
adessive értelmesnél értelmeseknél
illative értelmesbe értelmesekbe
sublative értelmesre értelmesekre
allative értelmeshez értelmesekhez
elative értelmesből értelmesekből
delative értelmesről értelmesekről
ablative értelmestől értelmesektől
non-attributive
possessive - singular
értelmesé értelmeseké
non-attributive
possessive - plural
értelmeséi értelmesekéi

Derived terms

edit

Further reading

edit
  • értelmes in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
  • értelmes in Nóra Ittzés, editor, A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published a–ez as of 2024).