öölapakko

Ingrian

Alternative forms

• öölaakko

Etymology

From öö (“night”) +‎ lepakko (“bat”), reanalysed as if containing the form lapa (“blade”). Akin to dialectal Finnish yölepakko and Veps öläpäk.

Pronunciation

• (Ala-Laukaa) IPA^(key): /ˈøːˌlɑpɑkːo/, [ˈøːˌɫɑpɑkːŏ̞̥]
• (Soikkola) IPA^(key): /ˈøːˌlɑpɑkːoi̯/, [ˈø̝ːˌɫɑb̥ɑkːo̞i̯]
• Rhymes: -ɑpɑkːo, -ɑpɑkːoi̯
• Hyphenation: öö‧la‧pak‧ko

Noun

öölapakko

1. Synonym of nahkasiipi (“bat”)
2. Synonym of hyypiäs (“eagle owl”)

Declension

Declension of öölapakko (type 4/koivu, kk-k gradation)
	singular	plural
nominative	öölapakko	öölapakot
genitive	öölapakon	öölapakkoin, öölapakkoloin
partitive	öölapakkoa	öölapakkoja, öölapakkoloja
illative	öölapakkoo	öölapakkoi, öölapakkoloihe
inessive	öölapakos	öölapakois, öölapakkolois
elative	öölapakost	öölapakoist, öölapakkoloist
allative	öölapakolle	öölapakoille, öölapakkoloille
adessive	öölapakol	öölapakoil, öölapakkoloil
ablative	öölapakolt	öölapakoilt, öölapakkoloilt
translative	öölapakoks	öölapakoiks, öölapakkoloiks
essive	öölapakkonna, öölapakkoon	öölapakkoinna, öölapakkoloinna, öölapakkoin, öölapakkoloin
exessive1)	öölapakkont	öölapakkoint, öölapakkoloint
1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.

References

• Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 700