öölapakko
Ingrian edit
Alternative forms edit
Etymology edit
From öö (“night”) + lepakko (“bat”), reanalysed as if containing the form lapa (“blade”). Akin to dialectal Finnish yölepakko and Veps öläpäk.
Pronunciation edit
- (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈøːˌlɑpɑkːo/, [ˈøːˌɫɑpɑkːŏ̞̥]
- (Soikkola) IPA(key): /ˈøːˌlɑpɑkːoi̯/, [ˈø̝ːˌɫɑb̥ɑkːo̞i̯]
- Rhymes: -ɑpɑkːo, -ɑpɑkːoi̯
- Hyphenation: öö‧la‧pak‧ko
Noun edit
öölapakko
- Synonym of nahkasiipi (“bat”)
- Synonym of hyypiäs (“eagle owl”)
Declension edit
| Declension of öölapakko (type 4/koivu, kk-k gradation) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | öölapakko | öölapakot |
| genitive | öölapakon | öölapakkoin, öölapakkoloin |
| partitive | öölapakkoa | öölapakkoja, öölapakkoloja |
| illative | öölapakkoo | öölapakkoi, öölapakkoloihe |
| inessive | öölapakos | öölapakois, öölapakkolois |
| elative | öölapakost | öölapakoist, öölapakkoloist |
| allative | öölapakolle | öölapakoille, öölapakkoloille |
| adessive | öölapakol | öölapakoil, öölapakkoloil |
| ablative | öölapakolt | öölapakoilt, öölapakkoloilt |
| translative | öölapakoks | öölapakoiks, öölapakkoloiks |
| essive | öölapakkonna, öölapakkoon | öölapakkoinna, öölapakkoloinna, öölapakkoin, öölapakkoloin |
| exessive1) | öölapakkont | öölapakkoint, öölapakkoloint |
| 1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive. | ||
References edit
- Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 700