összesít
Hungarian
editAlternative forms
editEtymology
editFirst attested in 1810. From össze + -sít (verb-forming suffix).[1]
Pronunciation
editVerb
editösszesít
- (transitive, of a numerical amount) to add up, total (to take the sum of)
Conjugation
editconjugation of összesít
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | összesítek | összesítesz | összesít | összesítünk | összesítetek | összesítenek | |
Def. | összesítem | összesíted | összesíti | összesítjük | összesítitek | összesítik | |||
2nd-p. o. | összesítelek | ― | |||||||
Past | Indef. | összesítettem | összesítettél | összesített | összesítettünk | összesítettetek | összesítettek | ||
Def. | összesítettem | összesítetted | összesítette | összesítettük | összesítettétek | összesítették | |||
2nd-p. o. | összesítettelek | ― | |||||||
Future | Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. összesíteni fog. | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | összesíték | összesítél | összesíte | összesíténk | összesítétek | összesítének | ||
Def. | összesítém | összesítéd | összesíté | összesíténk | összesítétek | összesíték | |||
2nd-p. o. | összesítélek | ― | |||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. összesít vala, összesített vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | összesítendek | összesítendesz | összesítend | összesítendünk | összesítendetek | összesítendenek | ||
Def. | összesítendem | összesítended | összesítendi | összesítendjük | összesítenditek | összesítendik | |||
2nd-p. o. | összesítendelek | ― | |||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | összesítenék | összesítenél | összesítene | összesítenénk | összesítenétek | összesítenének | |
Def. | összesíteném | összesítenéd | összesítené | összesítenénk (or összesítenők) |
összesítenétek | összesítenék | |||
2nd-p. o. | összesítenélek | ― | |||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. összesített volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | összesítsek | összesíts or összesítsél |
összesítsen | összesítsünk | összesítsetek | összesítsenek | |
Def. | összesítsem | összesítsd or összesítsed |
összesítse | összesítsük | összesítsétek | összesítsék | |||
2nd-p. o. | összesítselek | ― | |||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. összesített légyen | ||||||||
Infinitive | összesíteni | összesítenem | összesítened | összesítenie | összesítenünk | összesítenetek | összesíteniük | ||
Other forms |
Verbal noun | Present part. | Past part. | Future part. | Adverbial participle | Causative | |||
összesítés | összesítő | összesített | összesítendő | összesítve (összesítvén) | összesíttet | ||||
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular (and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs). | |||||||||
potential conjugation of összesít
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | összesíthetek | összesíthetsz | összesíthet | összesíthetünk | összesíthettek | összesíthetnek | |
Def. | összesíthetem | összesítheted | összesítheti | összesíthetjük | összesíthetitek | összesíthetik | |||
2nd-p. o. | összesíthetlek | ― | |||||||
Past | Indef. | összesíthettem | összesíthettél | összesíthetett | összesíthettünk | összesíthettetek | összesíthettek | ||
Def. | összesíthettem | összesíthetted | összesíthette | összesíthettük | összesíthettétek | összesíthették | |||
2nd-p. o. | összesíthettelek | ― | |||||||
Archaic Preterit |
Indef. | összesítheték | összesíthetél | összesíthete | összesítheténk | összesíthetétek | összesíthetének | ||
Def. | összesíthetém | összesíthetéd | összesítheté | összesítheténk | összesíthetétek | összesítheték | |||
2nd-p. o. | összesíthetélek | ― | |||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. összesíthet vala, összesíthetett vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | összesíthetendek or összesítandhatok |
összesíthetendesz or összesítandhatsz |
összesíthetend or összesítandhat |
összesíthetendünk or összesítandhatunk |
összesíthetendetek or összesítandhattok |
összesíthetendenek or összesítandhatnak | ||
Def. | összesíthetendem or összesítandhatom |
összesíthetended or összesítandhatod |
összesíthetendi or összesítandhatja |
összesíthetendjük or összesítandhatjuk |
összesíthetenditek or összesítandhatjátok |
összesíthetendik or összesítandhatják | |||
2nd-p. o. | összesíthetendelek or összesítandhatlak |
― | |||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | összesíthetnék | összesíthetnél | összesíthetne | összesíthetnénk | összesíthetnétek | összesíthetnének | |
Def. | összesíthetném | összesíthetnéd | összesíthetné | összesíthetnénk (or összesíthetnők) |
összesíthetnétek | összesíthetnék | |||
2nd-p. o. | összesíthetnélek | ― | |||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. összesíthetett volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | összesíthessek | összesíthess or összesíthessél |
összesíthessen | összesíthessünk | összesíthessetek | összesíthessenek | |
Def. | összesíthessem | összesíthesd or összesíthessed |
összesíthesse | összesíthessük | összesíthessétek | összesíthessék | |||
2nd-p. o. | összesíthesselek | ― | |||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. összesíthetett légyen | ||||||||
Inf. | (összesíthetni) | (összesíthetnem) | (összesíthetned) | (összesíthetnie) | (összesíthetnünk) | (összesíthetnetek) | (összesíthetniük) | ||
Positive adjective | összesíthető | Neg. adj. | összesíthetetlen | Adv. part. | (összesíthetve / összesíthetvén) | ||||
References
edit- ^ összesít in Károly Gerstner, editor, Új magyar etimológiai szótár [New Etymological Dictionary of Hungarian] (ÚESz.), Online edition (beta version), Budapest: MTA Research Institute for Linguistics / Hungarian Research Centre for Linguistics, 2011–2024.
Further reading
edit- összesít in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN